게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
<벤자민스> 에서 페이스북으로 입장 밝혔네요.
게시물ID : freeboard_682241짧은주소 복사하기
작성자 : 패랭이꽃
추천 : 1
조회수 : 685회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2013/05/10 22:43:06



원문


TO ALL KOREANS we are really sorry that you are taking this as a personal act, it was not our intention. Now you are reacting to this attacking our website and fan pages, we are really out to all these politic matters, we are peaceful people and did not made this offense intentionally. So we are going to dismiss that product if you stop sending insults in our fan pages and if you stop your hackers disturbing our web site. As soon as the hackers will leave our website as it was originally we will immediately remove that product. Again our intention was not to piss you off, we love Korean, we love Japanese, we love Americans, we love Europeans, for us there is no nationality, there is no skin color, it is just one World and it would be so nice if it would really be One. Tell to your hackers to leave our website and all this will be over. Sincerely Benjamins Staff



저는 영어를 못하니 구글에 돌린 대로 올리겠습니다.


모든 한국인들에게 정말 죄송합니다 당신은 개인적인 행위로 이것을 가지고 있다는 것입니다, 

그것은 우리의 의도는 없었다. 이제 이것이 우리의 웹 사이트나 팬 페이지를 공격에 반응하고있다,

우리는 이러한 모든 정치의 사항에 나와 사실, 우리는 평화적인 사람들이고 의도적으로이 범죄를 범하지 않았습니다.

그래서 우리는 당신이 우리 팬 페이지 모욕적인 전송을 중지하면 당신이 우리의 웹 사이트를 어지럽히 당신의 해커를 중지하면 해당 제품을 해임하려고하고있다. 가능한 한 빨리하는 것과 같이 해커가 우리의 웹 사이트를 남길 수 있도록 원래 우리는 즉시 해당 제품을 제거합니다. 다시 우리의 의도는 당신을 화나게 위해하지 않았지만, 

우리는 우리를 위해 무엇 국적은 없습니다, ​​우리는 유럽인을 사랑하고 우리는 미국인을 사랑하고 우리는 일본 사랑, 한국 사랑 완전히 피부 색깔이없는 그냥 하나의 세계이며, 그것은 매우 좋을 것이다 정말 하나되는 경우 우리의 웹 사이트를 떠나 모든 이것은 정상입니다.

당신의 해커에 알린다. 진심으로 벤자민 직원이.


-----------------------------------------------------

읽어보아도 크게 와닿지 않는 사과문이네요... 요즘 왜이리 이런 일들이 많지 ㅠ


참고로 한국시간 9시 40분 경에 올렸다고 합니다 :)

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호