오늘의유머 - JDG 2화 - 세인트 세이야 (프랑스의 쓰레기 게임 리뷰)

원래 유튜브에 올라오는 영상 "joueur du grenier"(영어로 치면 Player of Grenier//다락방의 게이머)시리즈를 번역한 것입니다

저 분은 '그르니에(Grenier - 다락방)'라고 부르면 됩니다.

대충 JDG 또는 그르니에라고 하시면 될 듯 합니다.

여기서부터 자기 색깔(?) 병맛 연극이 드러나기 시작했죠

시간이 되는 데로 그르니에 시리즈는 전부 번역해서 올릴 생각입니다.

* 제가 프랑스어를 할 줄 아는 게 아니라

일본에서 번역되어있던걸 중역하는 것이라 오역이 꽤 있을겁니다.

프랑스어 아시는 분이 태클 걸어주시면 감사하겠습니다.

- JDG 리스트

joueur du grenier 본편

1화 틴틴 티벳에 가다 http://todayhumor.com/?gametalk_171797

번외편 그르니에 할아버지

1화 포켓몬스터 레드/그린 http://todayhumor.com/?gametalk_172332

특별편 - 애니메이션리뷰

여아용 애니메이션 http://todayhumor.com/?animation_213496