트로피코에서 첫번째 소규모 확장팩인 "The Big cheese"를 출시하였습니다. 도전적인 시나리오와 그에 포함된 추가 목소리들과 미션들이 포함된 최고의 DLC에는 우유 정제를 위한 새로운 건물(The Creamery)또한 추가되었습니다. 신선한 음악 트랙이 추가되어 여러분의 파라다이스에 풍미를 더하고, 주방장의 모자를 쓴 채 트로피코의 오래된 치즈장인의 산 장인이 될 수도 있습니다."The Big cheese"는 바로 구매 가능하며, 5월 23일 전에 예약구매한 분들께 무료로 증정해드리고 있습니다.아직 모두가 치즈에 빠질 준비를 하지 않았을지 모르기 때문에, 함께하는 온라인 멀티플레이어들의 업그레이드를 기다리시고, 장시간 대기 옵션을 포함한 안정성 향상으로 여러분들의 멀티플레이 게임을 언제 어디서든 저장할 수 있게 하였습니다.모든 변경사항을 아래에서 확인하시고, 트로피코의 잡동사니 부서에 피드백을 남겨주세요.(http://steamcommunity.com/app/245620/discussions/0/38596747782015164/)언제나 엘 프레지단테에게 투표하는 것을 잊지마세요 - 싫음 말고 !---- 멀티플레이어: save/load 를 추가하였습니다. (게임은 모든 플레이어들의 PC에 저장되며, 불러오기를 통해 재 동기화됩니다.)- 멀티플레이어: 몇몇 지역 소유권 결정 문제를 고쳤습니다.- 멀티플레이어: 몇몇 asynchronous(비동기식) 게임 상태 문제를 고쳤습니다.- 몇몇 의뢰 리스트에 대한 문제를 고쳤습니다.- '추가 급식' 제정을 취소할때 생기는 음식 소비량 변화에서 발생한 문제를 고쳤습니다.- 건물을 업그레이드하며 재건축할때 생기는 문제를 고쳤습니다.- 불이 꺼지지 않는 희귀한 문제들을 고쳤습니다.- 예산 세팅에서 건물 재건축에 대한 회복치를 나타냅니다.- 시위대에게 "군사 보내기" 행동을 할때 발생한 문제를 고쳤습니다.- 탱크가 주요 건물을 파괴할때 공격하지 않는 문제를 고쳤습니다.- 산업화와 도시 개발 제정의 재활성시간을 조절했습니다.- 다음 켐페인 미션으로 넘어갈때 사이 라디오 방송을 해제시킵니다.- 민주주의 헌법 모드에서 더이상 군사적 쿠데타를 반대하지 않습니다.- 쿠데타와 폭동이 더이상 식민지 시대에서 발생하지 않습니다.- 커피 현대화, 양모 플랜테이션, 라마 목장의 업그레이드가 이제 제대로 보여집니다.- 다양한 트윅과 컨트롤러 입력에 대한 향상이 있습니다.- 이제 자원이 고갈된 채취소는 알아볼수 있는 폐쇠된 잔해들을 보여줌으로써 건설에 적합한 곳이 아님을 보여줍니다.- 라마 떼가 지하철에 나타났었습니다 - 문제가 해결되었습니다.
--
이 모든 것들은 엘 프레지덴테의 최근 벤처사업입니다. 새로운 생산 시스템인 "Creamery"는 치즈 장인의 작품을 생산하고 홍보해 나갈 것입니다 : 새로운 건물로, 수많은 트로피코 지역의 양과 라마들을 이용할 것입니다. 세계적인 치즈 생산하기라는 특별한 퀘스트를 통해 전세계와 경쟁을 하고, 요리사 모자를 챙기세요! 이 추가 업데이트는 완전히 새로운 샌드박스 지도와 목표들, 독자적인 시나리오, 건축물, 아바타 악세서리, 새로운 노래 트랙을 담고 있습니다.
- 새로운 독자적인 시나리오: "The Big Cheese" - 치즈장인 상표를 제작하고, 홍보하세요.
- 새로운 건물: The Creamery - 우유로부터 치즈를 생산하세요.
- 새로운 아바타 악세서리: The Chef's Hat(요리사 모자)
- 새로운 샌드박스 지도: Arco Iris Beneditas
- 새로운 노래 트랙
--
번역은 발로 했습니다.
확장팩은 3.99$ 이고, 한글화에 대한 소식은 아직 없습니다.. 일단 출시가 어제자라..
글쓰기