1. 오프닝

가사 번역이 매우 매끄럽고 원곡이랑 거의 위화감 없이 들림, 로컬라이징이 매우 잘된거같음.

2. 성우들 연기

일단 원판을 먼저봐서 위화감이 느껴지는건 어쩔 수 없지만, 전체적으로 성우들 연기가 좋음.

그런데, 연기가 너무 좋아서 문제라는 생각이 들어버림.

왜냐면 원판은 작화랑 매칭되는 뭔가 어색한 연기라서 오히려 컬트적인 인기가 있었을 정도였는데

더빙판은 뭔가 매끄럽게 연기되니까 오히려 언밸런스함이 느껴짐

다른 프렌즈들이 더 나와봐야 알겠지만 호불호는 조금 있을거 같음.

3. 엔딩곡

과연 어떻게 나올지는 모르겠음, 원곡이 나와도 좋겠는데 오프닝곡을 보아하니 번안곡이 나와도 나쁘진 않을듯.

그런데 미유항의 엔딩곡이 정말로 갓곡이라 어느정도 수준으로 나올지 짐작을 못하겠음.