후쿠시마 원전 사고 : 피폭 선량을 공표하지 않고 예상치 못한 높은 수치로
마이니치 신문 2014 년 03 월 25 일 07시 00 분 (마지막 업데이트 03 월 25 일 11시 41 분)
http://mainichi.jp/select/news/20140325k0000m040151000c.html

 ◇ 내각부 팀, 후쿠시마 3 개

 

도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원전 사고에 따른 피난 지시 해제 예정 지역에서 지난해 실시 된 개인 선량계에 의한 피폭 선량 조사에 대해

내각부 원자력 이재민 생활 지원팀이 당초 예정하고 있던 결과의 공표를 보류했다는 것이 24 일, 알려졌다.

 

관계자에 따르면, 당초 예상보다 높은 수치가 나왔기 때문에 주민의 귀환을 방해 수도 있다고 생각했다고 한다.
연구 결과는 주민들이 일반적으로 야외에 있는 시간을 짧게 예측하는 등으로 복용량을 낮게 추산 변경되며, 인근 후쿠시마 현의

관계 당국에 나타낼 전망. 조사 결과를 숨긴 후, 조작 한 혐의가 주민 의견을 억지로 자극한 방법이 비판을 끌 것 같다.

 

마이니치 신문은 지원 팀이 지난해 11 월에 만든 발표 자료 (현재도 미 공표) 등을 입수했다. 
이에 따르면 신형 개인 선량계에 의한 측정 조사는 지원팀의 요청을받은 일본 원자력 연구 개발기구 (원자력기구)와 방사선 의학 종합

연구소 (放医研)가 지난해 9 월 타무라시 都路 (도읍지) 지구 ▽ 카와 우치 마을 ▽ 이타 테 무라의 3 개소 (모두 후쿠시마 현)에서 실시했다.

각각 며칠 동안 학교와 민가 등 건물 내외 외에도 농지 나 산림 등으로 아크릴 판 상자에 개인 선량계를 설치하는 등 선량을 측정.

데이터는 지난해 10 월 중순 지원팀에 제출되었다. 

일반적으로 피폭 선량은 항공기 모니터링 측정하는 공간 선량의 추정치가 사용되고 있어  지원 팀은 이와 비교하기 위해 생활 패턴을

야외 8 시간 · 실내 16 시간 등의 조건을 맞추어 농업과 임업 등 직업별로 연간 피폭 선량을 추정했다. 관계자에 따르면, 지원 팀은 당초

후쿠시마 현의 지자체가 주민에게 배포 한 기존의 개인 선량계의 수치가 항공기 모니터링에 비해 크게 낮았다 것에 주목.

 

 

그러나 특히 대다수가 1 밀리 시버트 대가 될 것으로 가정했던 카와 우치 마을의 추정치가 2.6 ~ 6.6 밀리 시버트로 높았기 때문에

그 후 원자력기구와 放医研는 지원팀 다시 요청을 받고, 야외 8 시간 · 실내 16 시간의 조건을 바꾸고 NHK의 「2010 년 국민 생활 시간 조사 '에

달 제출했다. 지원 팀은 가까운 3 이치무라에 제시 할 예정이라고한다.

 

지원팀의 타무라 厚雄 · 담당 참사관은 검토 팀에서 공표하는 문서를 만든 것이나, 추계를 시도했다는 것을 인정하면서 "추계치가 높았기 때문에

공표하지 않은 것이 아니라, 생활 패턴의 조건 실태에 맞는지 면밀한 조사가 필요했기 때문 "이라고 조사 결과 숨겨진를 부정하고있다.

 

이에 대해 돗쿄(獨協) 본부 의과 대학의 기무라 신조 부교수 (방사선 위생)는 "옥외 8 시간 · 실내 16 시간의 조건은 일반적인 것으로, 그

것을 바꾸는 것 자체가 이상하다. 자신의 편의에 맞게 숫자를 맞추는것으로 밖에 생각되지 않는다 "고 지적한다.

 

타무라시 都路 지구와 카와 우치 마을 동부는 피난지시 해제 준비 구역에서 정부는 4 월 1 일 타무라시 都路 지역의 피난 지시를 해제한다.

또한 카와 우치 마을 동부도 내년 중 해제가 예상되고있다. 【日野行介】

-------------------------------------------