태국어 : 'Chan Raak Khun' (남녀공용) 男: Phom Raak Khun (폼 락 쿤)
베트남어 : Toi yeu em
라오스어 : Chanrackkun
인도 힌두디어 : 메압세 쁠랑까르따 훔 Main tumsey pyaar karta hoon / Maine Pyar Kiya
인도 남부 타밀어 : Naan Unnai Khadalikkeren
인도네시아어 : Saya cinta padamu
말레이시아어 : Saya cintakan mu / Saya cinta mu
자바섬어 : Kulo tresno marang panjenengan (공식적) aku terno kowe (비공식적)
필리핀 타갈로그어 : Mahal Kita
터키어 : Seni Seviyorum
파키스탄 우르드어 : Mea tum se pyaar karta hu 
쿠르드어 : Khoshtm Auyt
페르시아어 : Tora Doost Darem
아랍어: 아나 우힙키
아라비아어 : Ana Ahebak / Ana Bahibak
헤브루어 :Ani ohevet ota
하와이어 : Aloha wau ia 'oe
아프리카어 : Ek is lief vir jou
아프리카 스와힐리어 : Naku penda
네덜란드어 : Ik hou van jou (이크 하우반 야우)
러시아어 : Я тебя люблю(Ya tebya liubliu 야 찌뱌 류블류) 
스페인어 : Yo te quiero (요 떼 끼에로)
이태리어 : ti amo (띠 아모) 
헝가리어 : Szeretlek (쎄레뜰렉)
포루투칼어 : Gosto muito de te(포르투칼어)
Eu te amo (Brazilian) Eu amo-te (continental)
불가리아어 : Obicham te
덴마크어 : Jeg elsker dig
그리스어 : S'agapw
아이슬랜드어 : Eg elska thig
스웨덴어 : Jag alskar dig
핀란드어 : Mina rakastan sinua
노르웨이어 : Jeg elsker deg
바바리아어 : I mog di
알바니아어 : te dua
리투아니아어 : As Myliu Tave
보스니아어 : Ja te volim
슬로바니아어 : ljubim te 
세르비아어 : Volim te
마케도니아어 : Te sakam
우크라이나어 : Yalleh blutebeh / ya tebe kohayu 
루마니아어 : Te iubesc
아르메니아어 : yes kez shat em siroom
라틴어 : Ego te amo (에고 떼 아모)
폴란드어 : Kocham Cie
에스토니아어 : Mi amas vin (미 아마스 빈)
몽고어 : 비 탄트 하이르테
중국어 : 我愛你(워 아이 니) Ngo Oi Nei (홍콩) Wa Ai Li (대만) 

독어 : Ich liebe dich (이히 리베 디히)

프랑스어 : Je t'aime (쥬 뗌므)

일본어 : あいしてる (아이시데루 (다이스키,혹은 스키데스))

영어 : I love you (알 라뷰)


우리말 : "사랑합니다."

ps. 써먹길 바래요-_ -ㅎ