Hi there Teacher, I am jason. There are sections that fall evening on Tuesday of next week our professor. However, I will not overlap with the closing time of the dormitory and class teacher on Tuesday of next week. So, we would like to hear what is shortening and teaching classes of class cancellation Tuesday of teacher.
안녕하세요. 교수님 저는 jason입니다. 교수님 저희는 다음주 화요일에 추석이라는 명절이 있습니다. 그런데 다음주 화요일 교수님 수업과 기숙사 폐관시간과 겹칩니다. 그래서 교수님에게 화요일 수업을 휴강 이나 단축수업하시는지 물어보고 싶습니다.
아래문장을 구글번역기로 돌렸는데 윗문장이 나왔습니다. 그런데 윗문장을 한국어로 번역하니 말이 이상해지네여 ㅠㅠ