이번에 처음으로 영화관 아르바이트 시작하는데, 미군기지가 있어서 그런지 외국인들이 가끔옵니다.
영어로 멘트를 하려니까 말문이 턱 막히는게... 어찌어찌 콩글리시 하면서 표를 뽑아주는데
포인트카드적립에서 갑자기 적립이 안되서, 사용이 안된다고 어찌어찌 말을 하니 'why?' 라고 묻길래
'어..어...' 머리가 하~~얗게 되버림.
다양한 회하를 구사하지는 못하더라도 기본적인 멘트들은 영어로 하고 싶어서 구글번역기 돌리면서 열심히
짜봤지만 맞는지 모르겠네요. 영어잘하는 분들에게 도움을 구합니다!
==멘트==
반갑습니다. 어떤 영화관람하세요?
hi. Do you want some movie?
몇시 영화 보세요?
What time a movie?
17:50 영화 맞으세요?
Seventeen fifty movie, Right?
몇분이십니까?
How many people?
흰색좌석이 선택가능한 좌석입니다.
You can choose a white
18,000원 입니다.
Is 18,000 won
5층, 1관으로 가면 된다.
Go to the Fifth floor, Room number 1
감사합니다. 즐거운 관람되세요.
Thank you. Have fun watching. (또는 Have a good time)
====
구글 번역기 돌리면서 만들어 봤는데요.... 혹시 이상한가요?
외쿡인한테 비웃음 당하기도 싫고, 같이 일하는 동료에게도 멋있는 모습 보여주고 싶어요 ㅋㅋ
글쓰기