~후에 같기도 하고 ~ 뒤에 같기도 하고...

견적서상에 PAYMENT : net 30 days in favor of 회사이름

이렇게 기입되어있는데 in favor of 의 뜻을 알고 있는데도 해석이 되질 않네요 ㅎㅎ;;

견적서 유효기간이 10인걸로 봐서는 30일 뒤에 지급해라, 30일 안에 지급해라 이런 뜻은 아닌듯 한데..

영어 까막눈에게 도움좀 주세요