Waiting on a Sunday afternoon
일요일 오후에 기다리고 있었어
for what i read between the lines your lies.
너의 거짓말과 줄들 사이를
feelin' like a hand in rusted shame
녹은 부끄러움을 쥔 손처럼 느껴져
so do you laugh AT THOSE WHO cry?
너는 울고있는 그들을 비웃니?
reply?
대답하니?
leavin' on a southern train
남쪽 기차를 타고 떠나
only yesterday, you lied,
바로 어제, 넌 거짓말을 했어
promises of what i seemed to be
나를 닮은 약속들을
only watch the time go by,
그저 시간이 흘러가는걸 지켜보지
all of these things you said to me.
니가 내게 말한 그 모든것들을
breathing, is the hardest thing to do
숨쉬는게 너무나 어려워
with all i've said and always
내가 지금까지 말한것들,
did for you, you lied--good bye.
언제나 널 위해 한것들, 넌 거짓말 했어, 이제 안녕
leavin' on a southern train
남쪽 기차를 타고 떠나
only yesterday, you lied,
바로 어제, 넌 거짓말을 했어
promises of what i seemed to be
나를 닮은 약속들을
only watch the time go by,
그저 시간이 흘러가는걸 지켜보지
all of these things you said to me.
니가 내게 말한 그 모든것들을