밤은 밝고 달은 조용히 강 위에 비치고
푸른 물결은 은빛으로 빛난다.
어두운 숲 ... 거기, 에메랄드 가지의 고요함 속에서
나이팅게일은 울려 퍼지는 노래를 부르지 않습니다.

친애하는 친구, 부드러운 친구, 나는 예전처럼 사랑
합니다. 달 아래 이 밤에 나는 당신을 기억합니다.
이 밤 달 아래서 엉뚱한 면에서
친애하는 친구여, 상냥한 친구여, 저를 기억해 주십시오

"밤이 밝구나" ( "Remember Me" )은 1885년으로 거슬러 올라가는 첫 번째 출판물인 인기 있는 러시아 로맨스 입니다. 가사 의 저자 는 시인 Leonid Grave 와 Mikhail Yazykov 이고, 음악의 저자는 작곡가 Yakov Prigozhiy 와 Mikhail Shishkin ^[1] [2] 입니다.