오늘은 식자가 좀 오래걸렸네요.

이번 편을 번역할 때는 컨디션이 영 안좋았나 봅니다. 퀄이 많이 떨어지더라고요 ㄷㄷ

어떻게 눈에 띄는 것만 수정하긴 했는데, 그래도 원래의 번역 퀄이 낮으니까 별로 나아진 것 같지도 않고 그러네요.

그리고 저 Ken에 관해서는 아무리 찾아도 모르겠더라고요.

혹시 스포츠 감독 중에 Ken이라는 먹튀로 유명한 사람이 있나요?

항상 말씀드리듯 오역이 넘쳐 나겠지만
그래도 재밌게 봐주세요.

원작 텀블러: http://woonastuck.tumblr.com/