게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
더 무비 무료로 보는 방법
게시물ID : pony_93732짧은주소 복사하기
작성자 : 디벨리아
추천 : 5
조회수 : 616회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2018/04/22 15:29:05
대한항공을 타시면 무료로 시청 가능합니다!
비행기를 탄다는 전제하에서 무료랑은 거리가 멀지만... 아무튼
요새 갑질과 밀수로 이슈되고 있는 그 항공 맞습니다.
(개인적으로 불매지만, 회사에서 끊어준 거라 별 수 없었습니다 ㅜㅜ) 

아무튼 자막판/더빙판 선택 가능하구요.
3월달엔 없었던 걸로 보아, 아마 4월달 즈음에 추가된 것 같습니다. 
북미판 오리지날 자막은 이미 봤으니 한국어 더빙판을 한 번 봤는데... 차마 더 이상 볼 수 없어서 껐습니다.



일단 성우들 배역이 전부 다 바뀌었습니다.
사실 그건 문제가 안됩니다. 역할에 맞는 적절한 분위기와 연기만 된다면요.
아래는 지극히 개인적인 의견입니다.

메인 6 목소리를 그냥 어린이 같은 목소리를 입혀놨네요.
트와일리를 예로 들자면, 북미판은 깐깐한 도서관 사서, 한국어판은 어린 공주 느낌이라면, 이건 어린이 만화영화 목소리 느낌입니다. 그 외 캐릭터들 개성도 많이 죽었습니다.
또한 노래 번안이 전혀 되어 있지 않습니다. 



어차피 기대 안했지만 그보다도 많이 별로였네요.
시즌3 ~ 4나 이퀘걸 넷플릭스판 더빙이 차라리 나을 정도입니다.
극장에서 개봉 안 한 게 다행이라고 생각이 드는군요.



그와 별개로, 시즌 8 은 굉장히 만족스럽습니다.
바뀐 오프닝, 새롭게 추가되는 종족들, 높아진 퀄리티의 노래 등 많은 부분이 마음에 듭니다.
아쉬운 점이라면, 더 무비와 연계되는 내용이 생각보다 있네요.
안 보고 봐도 지장은 없지만, 안 보고 본다면 조금 답답하고 아쉬울 것 같네요.

 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호