요즘 번져나가는 일본 제품 불매 운동과 더불어
한국 사회에 깊고 넓게 자리하고 있는 일본어를 자각하고 들어내는 기회가 되었으면
하는 간절한 마음이 있습니다
식민지 지배가 끝난지 70년이 지났고 일본 문화나 문물에 눌려 사는 시대도 아닌데
우리 사회에 특히 전문적인 기술이나 도구나 용어는 일본어 투성이랍니다
기술과 도구와 제품을 들어오면서 쓰기 시작해서 고정되었겠지요
몇년전 피*키오라는 드라마를 봤는데 방송국, 기자들이 사용하는 용어에 일본어가 많이 있어서
깜짝 놀랐던 기억이 있어요
그러나 그 일본어를 대체할 우리말이 없을리가 없고 노력을 안 했겠지요
훌륭한 한국어, 한글을 자랑스러워하면서 영어나 일본어를 수 없이 남용하는 게 안타깝습니다
영어는 논외로 하고
우리 이 기회에 일본어도 같이 퇴출시킵시다
유머는
일본에 사는, 일본어를 주언어로 사용하는 사람입니다
한국 커뮤니티는 82와 오유밖에 안 해서....
글쓰기