뭐 생각할거 있냐? 총들고 전선으로가서 나라지킨다 >>> 반대

  나라야 남이 구해주겠지, 난그냥 도망칠꺼야 >>>> 찬성...

  글쓴이는 제이름 안, 병, 희 석자를 걸고 나라지키러 갑니다.

   지인중에 한국전 참전미군이 있는데 그분 말씀이.. 

   그냥 원색적으로 해석하겠습니다.

   욕이 많아도 이해를;; 

    뒤질놈은 살아남겠다고 뭔짓을 해도 뒤져~ 접시물에 코를 박고서라도 죽을때에 죽지

    하지만 살놈은 핵전쟁나도 살고 헐리웃 영화처럼 총알사이로 막가도 안죽어~
    
    나? 살놈이었으니 그 전쟁통에 살아남았지~ 
   
     거 뭐더라 성경에도 있잔어~ 살려는자 뒤지고 뒤지려는자 산다고, 응? 아님말고. 


    A Damned man who eagar to survive that who is daed, well. often asshole,

   Dash's water to fall out daed, 

   but, A save man who eagat to die that who is survive as like Hollywood action

   movie's star who evade l bulleted rain not to die~

   Me? I have to survive man that survived in war.

   Hmm...Aha~ the holy bible in that this word~
 
   "The man who want to survived that must be die,

    but the man who want to die that 
   
    must survived~ ..A huh? wrong? Whatever~ forget it~
      
                         - 한국전참전용사 Jake Mc O-neil 상사-