AFC 챔피언스 리그 G그룹 4차전 전북 현대와 광저우 헝따의 경기는 숫적인 열세에도 불구하고 1-0의 신승을 거둬 16강에 바짝 다가섰습니다.

중국 네티즌들은 중국 최고의 팀이라고 자부하는 광저우가 전북에게 진 것에 대해 화를 내고 있지만 전북이 잘해서가 아니라고 생각하고 있습니다.

아래는 시나닷컴 네티즌들의 관련 댓글들입니다.

중국어 원문을 영어로 기계 번역후 한 번역이라 오역 및 비역이 있을 수 있습니다.

手机用户[福建福州]

더러운 빵즈새끼들

 

手机用户[上海]

썩은 똥같은 헝따

 

手机用户1874068991[海南海口]

헝따는 지금 8경기째 삽질을 하고 있어.

뭐, 이걸 보면 분명하지.

헝따의 수준이 이것밖에 안돼는거야!

문제는 그룹 리그 돌파가 아니라, 우승이 어떻다고?

꿈에서 깨라!

 

哈哈笑5168[辽宁锦州]

진건 진거야, 이걸로 배우면 되지.

소동을 일으키지 말자고, 한국놈들 따라하지 말고.

 

磊青[江苏淮安]

더러운 놈들

 

客户端用户[广东广州]

헝따는 병신같은게 정상이지,

이기는게 비정상적인거야!

 

温瞳丶Memory_[浙江宁波]

올 시즌 두번이나 헝따가 스스로 실수해서 패배했어.

어떻게 졌는지 고민해봐야할 시간이야.

이렇게 골이 안터지면, 슈퍼 리그, AFC 우승한다는 보장이 없어. ​​

 

Yadamonschfer[云南昆明]

적어도 무승부는 안하잖아.

 

龙潭吟泉1991[辽宁葫芦岛]

하, 웃음밖에 안나오네.

헝따는 쓰레기라고?

하지만 승점 7점이나 얻었지.

대체 7점이나 얻은 팀이 쓰레기면 다른 팀은?

제정신으로 하는 말이냐?

 

手机用户[河北石家庄]

고려놈들 좆까!

 

让真爱重现[广东阳江]

뭐, 한국을 상대로라면 이기고 지는건 당연해.

그건 그런데, 오늘의 한국은 분명 주성치의 소림축구랑 전혀 다를바 없더라 하하

 

嘉叶生南国[江苏苏州]

1승 1패는 받아들일만해.

근데 올해는 좀 조바심 안내고 보고 싶다

 

用户wi8qidrytn[吉林通化]

중국팀이 우승한 이후, 직관을 그만둔 1인

 

风色奇缘[河南洛阳]

하조선 놈들이 더럽게 이긴 것 뿐이야,

공을 차야지 사람을 차네!

 

包子84Nl[广东深圳]

전북은 목숨을 걸고 축구를 했어.

그게 효과적이었지.

 

Mc150906[云南昆明]

헝따는 심판과도 싸워야 했지!

 

手机用户[四川资阳]

콘카의 부재가 진짜 유감...

 

两杯浓郁的咖啡[广西桂林]

선수들도 잃고, 전혀 예전의 모습을 보여주지 못하는군.

이제 그 헝따는 AFC는 커녕 슈퍼리그에서도 힘들껄.

콘카 없는 헝따는 종이 호랑이야.

 

少女天涯孤客[广东广州]

롱 하오가 골을 넣었어야 했어...

 

小兔8950[湖南益阳]

왜 한국 축구 선수들보다 항상 1명 아니면 2명이 없는거지

왜 그렇게 힘들게 하는건데?

그냥 지배하면 되는거 아닌가?

왜 피지컬로 찍어 누르면 될텐데?

 

小日本最无耻[内蒙古通辽]

황씨, 이 수치도 모르는 놈!!!

 

用户yxkvgr2the[北京]

콘카가 나간 이후 결과가 이런 식이네

 

山西老虎007[广东珠海]

한국이 레드카드를 받고 10명과 헝따 11명이 싸웠는데

그래도 이겼네.

헝따 짜유.

불행한 일이지만..

 

手机用户[广东汕头]

빵쯔놈들 새해 첫 승리네

 

我是正宗广东人[广东广州]

헝따가 의도적으로 져준거야.

헝따는 최강이야

 

用户3608981663[北京]

축구로 온 힘을 쏟지 않는 중국 축구 선수들은

임금을 삭감해야 한다~~~~~

 

手机用户[天津]

헝따는 나쁘지 않았어.

비록 지긴 했지만, AFC 레이스는 길어.

틀림없이 그룹 리그를 돌파할꺼야.

플레이 수준만 더 높일 수 있으면 말이지.

 

不破健二[贵州贵阳]

저런 천한 빵쯔 새끼들에게...

 

kinoleo[北京]

tt

 

手机用户[天津]

콘카가 없으면 그 자리를 메울 수 없는거야???

 

手机用户[韩国Seoul-t'ukpyolsi]

진실을 말하자면 전북이 굉장히 거칠게 플레이 했어

그래서 이렇게 진건 나쁘지 않아.

 

蛋疼泡面哥真的怒了[上海]

저딴 식으로 공을 차니까, 어느때가 됬건 질 줄 알았다.

저렇게 수비를 이상하게 하니...

 

lg_bj[天津]

루넝은 10명으로 포항을 발랐는데,

헝따 팬들은 욕을 해댔지.

헝따는 10명으로 뛴 전북에게 졌네.

헝따 팬들 뭐라고 말할래?

 

手机用户[福建厦门]

황샹이 또 강간당했군.

콘카를 차버렸으니 이럴줄 알았지.

 

手机用户[广东佛山]

뒈져라! 황샹!

 

手机用户[上海]

수가 다른데

 

手机用户[广东广州]

난 이미 헝따가 이럴줄 알았지, 완전 실망...

 

手机用户[江苏南京]

원숭이가 호각을 들고 있으니, 이런 일이 일어나는거지

 

LS只是坏到刚刚好[广西南宁]

풍구(疯狗 ; 병걸린 개) 현대

 

枪手帮众[北京]

할 말이 없다...

 

我是胡子豪[湖南长沙]

키 플레이어가 없으니 당연하지!

다 때려쳐!

 

混沌股人[广东深圳]

헝따 너무 평범하게 플레이 하더라

 

用户vmznp5cssl[江苏盐城]

빵쯔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

vevelahV[浙江杭州]

헝따 미들이 엉망진창이야

 

午夜之惊雷[广东广州]

납득이 가는 결과, 헝따 잘 뛰어줬는데

그렇게 뛰어나지는 않았어.

 

八宝米缸[北京]

한국의 유치한 짓들을 한마디로 하자면 "더럽다"

http://www.gesomoon.com/Ver2/board/view.php?tableName=transSports&bIdx=5948