게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[일본노래] 하타 모토히로 - 鱗(비늘)
게시물ID : music_119396짧은주소 복사하기
작성자 : Firefox
추천 : 4
조회수 : 1086회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/12/08 14:52:42
옵션
  • 펌글


 1.jpeg
2.jpeg

*제가 퍼온 가사에는  行く를 いく로 번역돼 있는데 원곡 발음은 ゆ く입니다. 
いく로도 읽고 ゆ く로도 읽는다네요.
특히 노래에서 ゆ く를 많이 쓰는 것 같습니다.
'지금 만나러 갑니다'의 원래 제목도 'いにゆきます'.

비슷한 예로 '말하다'라는 동사 う도 いう와 ゆう 둘 다 쓰는군요.
출처 가사- http://blog.naver.com/maxtngh1004/140040405702
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호