드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
게시물ID : music_119396짧은주소 복사하기
작성자 : Firefox
추천 : 4
조회수 : 1086회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/12/08 14:52:42
*제가 퍼온 가사에는 行
く를 いく로 번역돼 있는데 원곡 발음은
ゆ く입니다.
行
く는 いく로도 읽고 ゆ く로도 읽는다네요. 특히 노래에서
ゆ く를 많이 쓰는 것 같습니다.
'지금 만나러 갑니다'의 원래 제목도 '
今会いにゆきます'.
비슷한 예로 '말하다'라는 동사
言う도 いう와 ゆう 둘 다 쓰는군요.
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.