게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
헤어진 연인들에게 들려 주고픈 사이다 곡입니다.
게시물ID : soda_3431짧은주소 복사하기
작성자 : TeamDKs
추천 : 1/4
조회수 : 1949회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2016/04/26 14:18:56
요새 즐겨듣는 Spotify라는 스트리밍 앱에서 "감미로운 어쿠스틱" 장르를 주로 듣는데요.
정말 감미로운 목소리가 매력인 노래입니다. 

근데 듣다보면 가사가 점점 사이다라서 사이다 게시판에 올립니다. ㅎㅎ
제목/ 가사가 약 15금이니 참고 요망



Yo:  남자 파트
All the times that you rain on my parade
네가 망친 나의 모든 행복한 순간들...

And all the clubs you get in using my name
그리고 내 이름을 대고 다녔던 그 모든 클럽들...

You think you broke my heart, Ohhh girl for goodness sake
넌 내 마음을 아프게 했다고 생각하겠지만, 오 제발 넘겨짚지 말아줘

You think I'm crying, Oh my ohhh, well I ain't!
또는 내가 울고있을거라고 생각하겠지만, 천만의 말씀이야.

And I didn't wanna write a song, 'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't
그리고 난 이곡을 쓰고 싶진 않았어, 왜냐면 난 누군가 내가 신경쓰고있다고 생각하게 하고 싶지 않앟기 때문이지, 전혀 아니거든

But, you still hit my phone up 
하지만 넌 여전히 내게 전화를 걸어대곤 하지

And baby I be moving on
자기야, 난 괜찮거든

And I think you should be somethin' I don't wanna hold back
그리고 난 니가 무언가 변해야 한다고 생각해, 난 예전으로 돌아가고 싶지 않거든.

Maybe you should know that My mama don't like you and she like's everyone
그리고 그거아니? 우리 엄마는 너를 싫어 하셨어, 세상 모두를 사랑하시는 분인데 말이야

And I never like to admit that I was wrong
그리고 난 내가 잘못했다는 점을 절대로 인정못해

And I've been so caught up in my job
그리고 난 해야할 일들에 너무 메여있었지

Didn't see what's going on But now I know
뭐가 일어나고 있는지도 몰랐어, 지금에야 알았지만 말이야

I'm better sleeping on my own
난 혼자 자는게 너랑 잘때보다 훨씬 좋은거 같아.

'Cause if you like the way you look that much
만약 넌 아직도 그렇게 보이고 싶어한다면 말이지.

Ohhhh baby you should go and love yourself
오~오오~ 자기야, 넌 그냥 집에가서 자*나 하고 있어

And if you think that I'm still holdin' on to something'
그리고 만약 넌 아직도 내가 무언가 기대하고 있을거라고 생각한다면 

You should go and love yourself
오~오오~ 자기야, 넌 그냥 집에가서 자*나 하고 있어

Kelly:  여자 파트

All the times that you had to check my phone
네가 내 핸폰을 검사했던 모든 순간들...

The failed attempts to quit that shit that you smoke
네가 피워대던 망할것들을 끊을라고 했던 실패한 시도들...
 
Always stumbling in with makeup on your shirt
네 셔츠에서 항상 발견할 수 있었던 화장 자국들

You think I don't know that you still talk to her
넌 아직도 그녀와 연락하고 있다는 사실을 내가 모를줄 알지

And you told me you were moving on
그리고 넌 내가 그녀를 잊어가고 있는중이라고 얘기했었지

You just don't want anyone thinking you still care but you still keep them screenshots
넌 다른사람이 아직도 너를 신경쓴다는 사실을 싫어 한다곤 했지만, 핸폰엔 아직도 그녀와의 사진들이 많이 있었지

And I guess you just loved you more
그리고 넌 나보다 너 자신을 더 사랑했다고 생각해

All your boys told me how you wanted something real but I guess I wasn't good enough
그리고 네 모든 남자친구들은 나에게 넌 좀더 현실적인것을 원한다고 얘기했었지, 하지만 난 그에 맞는 사람이 아니었다고 생각해

My daddy gon' kill you when he hears this song
우리 아빠가 이노랠 듣는다면 아마 널 죽이려 들거야

He knows that you lied to me, he's glad to see you gone
우리 아빠는 니가 그동안 한 거짓말들에 대해서 다 알고 계시고, 우리가 헤어졌다는 사실에 너무나도 기뻐하셔

You're just so messed up in your mind, you cannot see what's inside mine
네 머리속은 엉망진창이라,  진정으로 내 마음속에 있는것을 알지 못했지

But now I know, I'm better sleeping on my own 
하지만 난 알아, 난 혼자 자는게 너랑 잘때보다 훨씬 좋은거 같아.

No I don't like, the way, you played me out 
그리고 말이야 난 네가 나를 가지고 놀았던 방식이 너무나도 싫어.

Maybe you can go and fuck yourself
넌 그냥 집에가서 자*나 하지 그러냐?

and if you think that I'm still holdin on to something 
그리고 말야, 만약에 아직도 내가 무언가 기대하고 있을거라고 생각한다면 말이야

Baby you can go and fuck yourself
자기야, 그냥 집에가서 *위나 하고 있어
출처 유트브, 본인 해석
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호