안녕하세요 오유 회원 여러분, 40대 아재이지만 젊은 시절 들었던 락음악의 열정을 가지고 살아가려는 락도라고 합니다.
그 하나의 취미와 열정을 가지고 국내에서는 없던 그리고 음악 시장에서도 씨가 말라가는 메탈의 열정을 공유하고자 팟캐스트 '백스테이지'라는 방송을 16년부터 진행 해오고 있고 , 또 이 좋아하던 음악들의 가사들이 영어라서 지금도 어디가서 어줍잖게 자랑 할만한 영어실력의 출발은 그때 들었던 영어 가사 듣고 외우고 따라부르던 경험들이었어요. 그래서 만들어본 또다른 방송 프로젝트!!
락메탈 가사로 영어학습을 해보자는 말도 안되는 취지로 진행 하고 있는 분명 어학팟캐스트!
영어도 허세다, 락스타 처럼 멋지게 배우고 써먹자는 [락스타잉글리쉬] 입니다.
본 게시물이 게시판의 취지와 맞지 않는다면 즉시 자삭-이동 하도록 하겠습니다.
이번에 다루어본 곡은
추운 날씨 심장을 자극 하는 제마음 속의 영원한 질주자극곡 머틀리크루의 Kick start my heart의 1-2절 가사를 살펴 보고 그 해석과 숨은 뜻, 그리고 응용할수 있는 표현을 알아 보았습니다.
가사 음미 하며 잘들어 보시되 외우진 마세요, 그냥 입으로 자연스럽게 나올수 있게 따라 부르세요~
===============================================================
===================================================================
[살펴본 표현들]
* high on = high on drug, high on alcohol 처럼 나를 미치하게 하는 것에 대한 단어 (get) high!
* On 의 진행 상태에 대한 용법 --> On the phone (전화 받는중/통화중), on duty/work (일하는 중), On fire (불났어요)
* Drug vs Medicine : 마약 vs의약품
* Kick ~ - 무언가 시작하는 상태에서의 '차다' 박차고 시작하는 의미 : Kick it, Kick off
* 머틀리 크루의 정체성과 맞는 퇴폐적인 다른곡 Girls girls girls의 내용 두루치기!
이거 다 알잖아요? 그죠? 실제 상황에서 안나와서 그렇지 !!!
글쓰기