오늘의유머 - Local Natives - Ceilings (평화로움/브금/가사/해석)

Haven't stopped your smoking yet

담배는 아직 끊지 못했어

So I'll share your cigarette

그래서 너와 나눠서 피지

Just to feel it in my fingers

손가락 안에 그 감촉을 위해

Walk around 'til 3 am

새벽 3시까지 방황해

Tell me what I know again

내가 뭘 아는지 다시 말해줘

To keep myself from second guessing

나 자신을 의심하지 않도록

All my silver dreams bring me to you

나의 은빛 꿈들이 너를 떠올리게 해

Hold the summer in your hands

여름이 모래로 부서질때까지

'Til the summer turns to sand

손아귀에 움켜쥐어

We were staring at our ceilings

우리는 누워서 천장을 바라보고 있었지

Thinking of what we'd give to have one more day of sun,

내일의 해를 보는 대가가 과연 무엇일지

One day of sun

내일의 해를

Silver dreams bring me to you

약간 몽환적이면서.. 행복한 과거의 추억에 잠기게하는 노래입니다.

좋은 하루 되세요 :)