Sitting on a corner street

거리 모퉁이에 앉아
Children playing at my feet

내 발가에서 노는 아이들이
See the smiles on ice cream faces

아이스 크림을 묻히고 미소 짓는걸 보며

Feel myself begin to sink

혼자 감정에 잠기곤 해
As the wind blows through my skin

내 피부를 통해 스며드는 바람처럼
Leaves me open to temptation

헤어짐이 날 유혹해 들어와

 

Cause nothing ever lasts forever

영원한것이란 아무것도 없어
We're like flowers in this vase, together

우린 이 꽃병에 있는 꽃과 같아

 

You and me, it's pulling me down

당신과 나, 잡아당기는것
Tearing my down, piece by piece

내 밑으로 찢겨져 나가, 서서히

And you can't see

당신은 볼 수 없어
That's it's like a disease

저 전염병처럼 
Killing me now, it's so hard to breathe

죽어가겠어, 숨쉬기가 너무 힘들어 

 

Sucking back a cigarette

시가를 다시 빨아들이는것처럼
Thinking about new regrets

새로운 후회들에 대한 생각
Trying to be someone you'd like to be

당신이 원하는 사람처럼 되려고 노력하며
Passing faces on the road

거리에서 사람들을 지나치지
Where the hell can we still go?

우리가 향해가는 파국이란 어딨는걸까?
Leaves us open to temptation

헤어짐이 우리를 유혹해 들어와

 

Cause nothing ever lasts forever

영원한것이란 아무것도 없어
We're like flowers in this vase, together

우린 이 꽃병에 있는 꽃과 같아

 

You and me, it's pulling me down

당신과 나, 잡아당기는것
Tearing my down, piece by piece

내 밑으로 찢겨져 나가, 서서히
And you can't see

당신은 볼 수 없어
That's it's like a disease

저 전염병처럼
Killing me now, it's so hard to breathe

죽어가겠어, 숨쉬기가 너무 힘들어
It's so hard to breathe

숨쉬기가 너무 힘들어

 

But it's worth fighting for

하지만 싸울 가치란 있는거야
It's still worth fighting for

버틸 가치란 있지

It's worth fighting for

그럴 가치가 있다구

 

Cause nothing ever lasts forever

영원한것이란 아무것도 없어
We're like flowers in this vase, together

우린 이 꽃병에 있는 꽃과 같아

 

You and me, it's pulling me down

당신과 나, 잡아당기는것
Tearing my down, piece by piece

내 밑으로 찢겨져 나가, 서서히
And you can't see

당신은 볼 수 없어
That's it's like a disease

저 전염병처럼
It's killing me now, it's so hard to breathe

죽어가겠어, 숨쉬기가 너무 힘들어

 

You and me, it's pulling me down

당신과 나, 잡아당기는것
Tearing me down, piece by piece

내 밑으로 찢겨져 나가, 서서히
And you can't see, that it's like a disease

당신은 볼 수 없어, 저 전염병처럼
It's killing me now, it's so hard to breathe

죽어가겠어, 숨쉬기가 너무 힘들어