게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
Lauren Daigle - You Say (가사/해석)
게시물ID : music_158119짧은주소 복사하기
작성자 : 유믹
추천 : 3
조회수 : 1119회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2019/02/10 19:43:59


I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough
내가 절대 평가되지 않을거란 거짓말들, 이정도로는 충분하지 않다는
Every single lie that tells me I will never measure up
머릿속의 목소리와 끊임없이 싸우는 중이에요
Am I more than just the sum of every high and every low?
나라는 사람과 그런 높고 낮은 점수를 합한 건 비교할 수가 없지 않을까요?
Remind me once again just who I am because I need to know
제가 어떤 사람인지 다시한번 생각하게 됐어요, 그걸 알아야 하기도 하구요

You say I am loved when I can't feel a thing
내가 아무것도 느끼지 못했을 때, 당신은 내가 사랑받는 사람이라고 말했죠
You say I am strong when I think I am weak
제 자신이 한없이 약하게 느껴졌을 때, 당신은 제가 강한 사람이라고 말했어요
And You say I am held when I am falling short
제가 한없이 부족하다 느낄때 당신은 이걸로 이미 충분하다 말했어요
And when I don't belong, oh You say I am Yours
제가 어떠한 소속감도 느끼지 못할때 당신은 내가 당신의 것이라 말했죠
And I believe, oh I believe
그럼, 전 당신을 믿어요
What You say of me
당신이 저에 대해서 말했던 것들
I believe
전 믿어요

The only thing that matters now is everything You think of me
지금 가장 중요한건 당신이 저에 대해 생각하는 모든 것이예요
In You I find my worth, in You I find my identity, o-ooh
당신 안에서 비로소 전 제 자신의 진가와 정체성을 찾을 수 있었어요

You say I am loved when I can't feel a thing
내가 아무것도 느끼지 못했을 때, 당신은 내가 사랑받는 사람이라고 말했죠
You say I am strong when I think I am weak
제 자신이 한없이 약하게 느껴졌을 때, 당신은 제가 강한 사람이라고 말했어요
And You say I am held when I am falling short
제가 한없이 부족하다 느낄때 당신은 이걸로 이미 충분하다 말했어요
And when I don't belong, oh You say I am Yours
제가 어떠한 소속감도 느끼지 못할때 당신은 내가 당신의 것이라 말했죠
And I believe, oh I believe
그럼, 전 당신을 믿어요
What You say of me
당신이 저에 대해서 말했던 것들
I believe
전 믿어요

Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
제가 가진 모든 것들을 가지고 난 지금 당신 발치에 누워있어요
You have every failure God, and You'll have every victory, o-ooh
당신은 모든 실패를 겪었고 결국 모든 승리를 거머쥐게 될거예요

You say I am loved when I can't feel a thing
내가 아무것도 느끼지 못했을 때, 당신은 내가 사랑받는 사람이라고 말했죠
You say I am strong when I think I am weak
제 자신이 한없이 약하게 느껴졌을 때, 당신은 제가 강한 사람이라고 말했어요
And You say I am held when I am falling short
제가 한없이 부족하다 느낄때 당신은 이걸로 이미 충분하다 말했어요
And when I don't belong, oh You say I am Yours
제가 어떠한 소속감도 느끼지 못할때 당신은 내가 당신의 것이라 말했죠
And I believe, oh I believe
그럼, 전 당신을 믿어요
What You say of me
당신이 저에 대해서 말했던 것들
I believe
전 믿어요

Oh I believe
Yes I believe
전 당신을 믿어요
What You say of me
당신이 저에 대해서 말했던 것들
Oh I believe
전 믿어요



[출처] [팝송추천] Lauren Daigle - You Say (가사/해석)|작성자 차밍지와 앙써령

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호