게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
열린책들의 1984를 보는데 단어들이 생소해요. ㅠㅠ
게시물ID : readers_11690짧은주소 복사하기
작성자 : 바글
추천 : 0
조회수 : 559회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2014/02/04 05:40:41
제가 1984년생 이라 1984는 읽어야지! 하고 샀는데요.

읽다보니 "배번" 이라는 단어가 한자와 같이 있었는데 따로 검색해서 찾아야 했습니다. 내가 배운 국어 교과서에 저런 말이 있었나 할 정도로 생소했어요.

번역하신분 검색해도 안나오는데 아무래도 나이가 많으신분 같아요. 쉬운말을 어렵게 하신다는 느낌이 오네요.

개미(베르베르)나 향수(쥐스킨트) 처럼 정신차려 보니 100페이지 이런걸 생각했는데 65페이지 쯤에서 항복입니다. 읽은거 이해가 안되서 다시 보고 그러네요

너무 힘들어요 ㅠㅠ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호