몇일이 맞을까요? 며칠이 맞을까요?
며칠이 맞습니다.
1. '몇 년', '몇 월'등은 합성어가 아니기 때문에 붙여 쓸 수 없습니다.
2. '몇 년', '몇 월' 등은 발음할 때
'음절의 끝소리 규칙' 및 '자음동화', 연음법칙' 등이 적용되어
몇 년 > 멷년(음절의 끝소리 규칙) > 면년(자음동화)
몇 월 > 멷월(음절의 끝소리 규칙) > 며둴(연음법칙)
3. '몇 일' 또는 '몇일'이라는 낱말이 있다고 한다면...
몇 일 > 멷일(음절의 끝소리 규칙) > 며딜(연음법칙)
몇일 > 몇닐(사잇소리 현상) > 멷닐(음절의 끝소리 규칙) > 면닐(자음동화)
이런 발음 규칙을 가지게 됩니다.
따라서 우리가 '며칠'로 발음하는 낱말은 그대로 '며칠'로 쓰면 된다는 것이
<국립국어원>의 공식 입장입니다.
'몇 년 몇 월 며칠'이 바른 표기입니다.