제가 그전엔 인피니티 한글패치를 하고했는데 이번에 바다의 무덤2가 나와서
다시 깔아서 하는중인데 이거 왜이렇게 한글번역이 이상하게 되있죠?ㅋㅋ
부커가 엘리자베스한테 높임말을 쓰질않나 말이 안되는 말을하거나 너무 정직하게 번역이 되있거나
심지어는 중간에 복스(민중의 목소리라고 번역되있음)가 남겨논 벽암호 해석할때도 모자에 대한
언급은없고 경례를취하라? 이런식으로 번역해놔서 한번 플레이 안해봤으면 몰랐을꺼 같아요ㅋㅋ
이건 정말 그냥 따로 한글패치 해야겠습니다.