성과 이름을 거꾸로 말함. "기범"이라는 성은 없잖아요;;
"leaky bum" = 새는 엉덩이
"나한테 새는 엉덩이가 있냐?"라고도 해석이 가능 ㅋㅋㅋㅋㅋ
stool : 1. 호프집에서 주로 쓰는 높은 의자; 2. 똥
rear: 1. 뒤쪽; 2. 엉덩이
콜로세움 방지 문구: 저는 재미있게 웃었는데 불쾌하신 분들 계신가요? 한국인들에게는 충분히 불쾌할 수 있겠지만, 심슨이나 패밀리가이는 특정 인종에 비하하려는 의도는 없었다고 봅니다. (까이지 않는 인종과 국가는 없음. 자기네들 자신도 깜.) 미국 언론에서 패러디를 제일 당하는 인종은 유대인이죠(미국 언론사 대부분이 유대인 소유고 방송작가 다수가 유대인인건 함정).