게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[번역][Reddit] 욕쟁이 꼬마들
게시물ID : humorstory_427780짧은주소 복사하기
작성자 : 니트로
추천 : 2
조회수 : 829회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2014/11/11 08:36:06
다섯 살 꼬마와 세 살먹은 동생이 2층 침실에서 대화를 나누고 있었다.

"있잖아, 내 생각에는 우리가 슬슬 욕을 해도 될 나이가 된 거 같아." 다섯 살짜리 소년이 말했다.

세 살 먹은 동생이 동의한다는 듯이 고개를 끄덕이자, 다섯 살 소년이 말을 이었다.

"우리가 아침밥을 먹으러 아래층으로 내려가면 내가 먼저 욕을 할게. 그 다음에 네가 날 따라서 욕해. 알았지?"

세 살짜리가 열렬히 찬성하며 말했다. "좋아"



어머니가 부엌으로 걸어가며 다섯 살 소년에서 아침밥으로 먹고 싶은 것이 있는지를 물었다.

"이런 씨발.. 잘 모르겠어요, 엄마. 후르트링이나 좀 먹을까요."



철썩! 어머니가 아들을 후려쳤다.

아이는 의자에서 떨어져서 부엌을 데굴데굴 구르다가, 일어나서 눈물을 흘리며 윗층으로 달려올라갔다.

어머니는 세 살배기 아들을 바라보며 엄한 목소리로 말했다.

"좋아, 너는 아침밥으로 뭘 먹고 싶지?"

"모르겠어요, 엄마. 하지만 그 좆같은 후르트링만 아니면 다 괜찮아요."   



원본 출처: [Reddit] http://redd.it/23ktwh

번역본 출처: [Blackdiary] http://blackdiary.tistory.com/1177
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호