이게 택스트가 아니고 이미지(사진) 파일이라 긁어서 구글 번역기도 못돌려서 부득 이리 글을 남깁니다

주위에하는사람은 없고 ㅠㅠ 한문장가지고 번역가찾아가자니 그것도 그렇고... 염치불구하고 부탁드립니다 ㅠㅠ

 

 

 

(토네라는 일본 공구업체의 문구입니다. 시각쪽 일을하는데 뭘좀 만드니라고...)