[Verse 1] Don't make this hard for me It's not about who's right or wrong, no If it's how it's supposed to, really supposed to be Then this love will carry on, girl If we leave how we began Then just know, that
(연인 간의)문제를 너무 어렵게 만들지마 이건 누가 옳고, 누가 그른가의 문제가 아니야 만약 앞으로 어떻게 되어야 하는가가 문제라면 이 사랑은 계속될 수 있을 거야 만약 우리가 결국 헤어질거라면 이것만은 알아주길 바라
[Hook] I only want what's best for you It's not what's good for me It's not about what I want But it's all about what you need I want what's best for you But I don't want you to leave It's not about what I want But it's all about what you need I want what's best for you
난 네게 제일 좋은 걸 해주고 싶은 마음뿐이야 그건 나에게 좋은 것도 내가 원하는 것도 아니지만 니가 필요한 거라면 뭐든지 난 네게 제일 좋은 걸 해주고 싶지만 그게 널 떠나보낼 수도 있다는 말은 아니야 내가 원하는 건 아니지만 니가 필요한 거라면 뭐든지 난 네게 제일 좋은 걸 해주고 싶어
[Verse2] Cause you're the sweetest thing I know If I said I loved you, really loved you so Then I could let you go Doesn't mean I'm giving up, no So just know that
왜냐면 너는 내가 아는 모든 것 중 가장 달콤하니까 만약 내가 "널 사랑했었다"라는 말을 할 때가 온다면 그땐 널 보내 줄 수도 있을 것 같아 내가 포기하려 한다는 의미는 아니야 그러니 이것만은 알아주길 바라
[Verse 3] I want whats best for you Don't matter how bad it feels Don't matter how much it hurts You deserve your worth I only want whats best I don't wanna tell no lies I don't wanna make you cry I only want whats best
난 네게 제일 좋은 걸 해주고 싶어 그게 얼마나 맘 고생을 시킬지 얼마나 많이 상처를 입힐지는 중요한 게 아니야 넌 그럴만한 가치가 있으니까 난 제일 좋은 걸 해주고 싶어 난 더이상 거짓말하지도 널 울리지도 않을 거야 난 그저 제일 좋은 걸 해주고 싶을 뿐
글쓰기