윗 글을 해석해보면
"저희의 연구와 시험에 따르면 현대 투싼의 경우 해당 코너 익스텐션이 조수석 쪽 스몰오버랩 테스트에 효과가 있었습니다.
해당 코너 익스텐션이 모든 자동차/경우에 작동한다는 가정은 하지 않았습니다."
입니다.
즉, 다시말하면 코너 익스텐션이 모든 자동차 혹은 모든 경우에서 효과가 있는 부품은 아니지만
현대 투싼에서는 효과가 있었다고 공식적으로 못박은겁니다.
윗 글을 해석해보면
"저희의 연구와 시험에 따르면 현대 투싼의 경우 해당 코너 익스텐션이 조수석 쪽 스몰오버랩 테스트에 효과가 있었습니다.
해당 코너 익스텐션이 모든 자동차/경우에 작동한다는 가정은 하지 않았습니다."
입니다.
즉, 다시말하면 코너 익스텐션이 모든 자동차 혹은 모든 경우에서 효과가 있는 부품은 아니지만
현대 투싼에서는 효과가 있었다고 공식적으로 못박은겁니다.
| 출처 | http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=car&no=549009 |
글쓰기