드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
일뽕에게 알려주는 일본 국왕의 적절한 호칭: 일왕 덴노
게시물ID : sisa_1114828짧은주소 복사하기
작성자 : 통성명은.무슨★
추천 : 29
조회수 : 1852회
댓글수 : 7개
등록시간 : 2018/10/06 23:07:55
일본의 왕을 뭐라 부르는게 좋을까요
일본은 지들의 왕을 天皇이라 씁니다.
일왕 이라 부르는 것이 무난하고요
만약 국왕이라 부르면 한자 원문이랑
안맞는 문제가 있다고 해도 우리가
천황이란 건방진 호칭을 인정할 수는
없지요. 우리는 누구 처럼 일뽕이
아니니까요.
그럼 다른 나라의 사례를 볼까요
러시아의 황제의 호칭은 뭘까요
짜르(차르) 입니다
몽골의 왕의 호칭은 칸 입니다.
이슬람 왕의 호칭은 술탄이죠.
다른 나라는 그냥 그나라 발음으로
표기하는데 일본의 왕은 굳이 천황
이라 호칭하는 것이 더 이상한 짓이죠
일왕이라 표기하던가 아니면 다른
나라와 같은 방식으로 걍 덴노라고
부르면 되지 않을까 싶네요.
일뽕은 일본황족 이라고 부른다면
저는 그저 덴노일가 덴노일족 일왕가족
정도가 맞지 싶네요
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.