I love you I love you I love you I do

사랑해요 사랑해요 사랑해요 난 그래요

x5

 

I can see the colours in your eyes

난 당신 눈동자 속의 색들을 볼 수 있어요

My feelings arise

내 마음은 흔들리죠

And the mirror catches on to what

We feel deep inside

그리고 거울은 우리가 깊게 느끼고 있다는걸 알 수 있죠

Playing off the colours in your eyes

Underneath the starry skies

별이 반짝이는 하늘 아래에

당신 눈동자 속의 색깔들을 쏘아 올려봐요

I don’t have to ever make believe

당신이 저를 믿게 만들 필요가 없어요

As the gaze turns wide and bright

당신이 알아채게 될거니까요

Baby the smile you see

당신이 본 그 미소

It’s everything I want it to be

그게 내가 되고 싶은 전부에요

I know just how I feel

난 내가 어떤 기분인지 정확히 알아요

This is how it should always be

그 기분이 언제나 있어야만 할 이유에요

You have always been a nice surprise

Of sorts for me

당신은 언제나 나를 위한

행복한 이야기를 갖고 있어요

Baby baby you make me believe

당신은 날 믿게 만들어요

In all my dreams

내 모든 꿈 들속에서

You don’t ever have to second guess

당신은 지레짐작할 필요가 없어요

Right now I do confess

내가 바로 지금 고백할 거니까요

When I think of love I think of you

사랑이 무엇인지 묻는다면, 난 당신이 떠올라요

Now you know I want you too

이제 제가 당신을 원한다는걸 알곘죠?

Baby the smile you see

당신이 본 그 미소

It’s everything I want it to be

그게 내가 되고 싶은 전부에요

I know just how I feel

저는 제 마음을 알아요

This is how it should always be

이게 언제나 있어야만 할 이유에요

Baby the smile you see

당신이 본 그 미소

It’s everything I want it to be

그게 내가 되고 싶은 전부에요

I know just how I feel

저는 이제 제 마음을 알거 같아요

This is how it should always be

그 미소가 언제나 있어야만 할 이유에요

I’m falling into the stars

난 별들 속으로 떨어지고 있어요

I catch me a shooting star

난 별똥별을 잡았어요

And I place it near my heart

그리고 그걸 내 심장 가까이 두었죠

This love won’t come apart

이 사랑은 흩어지지 않을거에요

I love you I love you I love you I do

사랑해요 사랑해요 사랑해요 난 그래요

I love you love you

사랑해요 사랑해요

Baby the smile you see

당신이 본 그 미소

It’s everything I want it to be

그게 내가 되고 싶은 전부에요

I know just how I feel

난 내가 어떤 기분이지 정확히 알아요

This is how it should always be

그것이 언제나 있어야만 할 이유에요

Baby the smile you see

당신이 본 그 미소

It’s everything I want it to be

그게 내가 되고 싶은 전부에요

I know just how I feel

난 내가 어떤 기분인지  알아요

This is how it should always be

이게 언제나 있어야만 할 이유에요

가사출처:http://blog.naver.com/whtlwkal1/220131423054