게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
DJT - Heartsplosion feat. PegasYs (가사번역)
게시물ID : pony_94422짧은주소 복사하기
작성자 : AssertiveShy
추천 : 0
조회수 : 2082회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2021/12/15 14:20:20


[DnB] DJT - Heartsplosion feat. PegasYs

 

(번역: Assertive Shy)

 

In your eyes I see something that you have to say

was I the one to make your blue eyes grey?

너의 눈에는 뭔가 말해야 할 무언가가 보여

너의 파란 눈을 회색으로 만든게 나었어?


We said some things that freshly bleed

Hurtful things we didn't mean

Still my fear is stopping me

Stopping me

우리는 서로에게 상처를 주는 몇 가지 말을 했습니다

우리가 의도하지 않은 상처들

하지만 여전히 내 두려움이 날 막고 있어

막고 있어


I gave up trying to tow the line

To let my heart go another time

To find I'm not the only one

Hurt by all the things I've done

나는 이 관계를 유지하는 걸 포기했어

내 마음을 다른 시간에 보내려면

내가 유일한 사람이 아니라는 것을 찾기 위해

내가 한 모든 일에 상처를 받은 걸


Let's turn our grey skies blue

Let's worry about nothing but me and you

Let's make a brand new start

An explosion of the heart

잿빛 하늘을 파랗게 만들자

너와 나 외에는 아무 것도 걱정하지 말자

새로운 시작을 해보자

심장의 폭발


I regret the things I've become

Watching our chemistry come undone

내가 이렇게 된 것들을 후회해

우리의 관계가 풀리는 걸 보면서


The end is near

My greatest fear

My arrogance

Pushing you my dear

Pushing you farther away

끝이 가까워

나의 가장 큰 두려움

내 오만이

너를 밀어내

너를 더 멀리 밀어내


I gave up trying to tow the line

To let my heart go another time

To find I'm not the only one

Hurt by all the things I've done

나는 이 관계를 유지하는 걸 포기했어

내 마음을 다른 시간에 보내려면

내가 유일한 사람이 아니라는 것을 찾기 위해

내가 한 모든 일에 상처를 받은 걸


Let's turn our grey skies blue

Let's worry about nothing but me and you

Let's make a brand new start

An explosion of the heart

잿빛 하늘을 파랗게 만들자

너와 나 외에는 아무 것도 걱정하지 말자

새로운 시작을 해보자

심장의 폭발

 

1639545491.png


전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호