미드에 나오는 드라마 자막 근황 [새창]

"고 칼로리?"
정도로 번역했다면 어떨까?

7832 2023-08-28 13:00:52 2

현재 최대 위기에 빠진 백만 유튜버 [새창]

후쿠시마 원전 사고때도 견뎌 왔는데 후~

7831 2023-08-28 12:58:14 3

대박 날것 같은 사업 아이템 [새창]

일본이 도와줬네

7830 2023-08-28 12:57:47 20

대박 날것 같은 사업 아이템 [새창]

대표가 김씨
가업을 잇는 중

7829 2023-08-28 12:54:43 1

큰 사고위험을 막아낸 여학생의 기지 [새창]

사고 날뻔한건 여학생이었을 건데?

7828 2023-08-28 12:51:06 1

역사의 산증인을 만난 14학번 [새창]

인류가 구현한 최초의 타임머신 "문명"

7827 2023-08-25 13:44:37 0

남자들을 위한 물 온도계 [새창]

바다는 따뜻해도 체온보다 차갑지 않나?
온천 정도 되는 따뜻함이 아니면 오그라드는 것이 정상

7826 2023-08-25 13:37:26 0

시멘트 깔고 점심 먹으러 갔다왔더니 [새창]

푸우가 보이네...

7825 2023-08-25 13:35:46 0

[새창]

결제 아니고 결재

7824 2023-08-25 13:34:32 0

[새창]

'개' 같은 직원이 '인사'과에 (있음)'유'

7823 2023-08-24 18:11:51 1

베트남 시골 청년의 분노.jpg [새창]

이름보니 한국 혼혈일지도?
나이대로 보아 유추하건대 라이따이한이면 한국에 좋은 감정 갖기 힘들죠.

7822 2023-08-23 15:45:07 0

대한항공 승객 몸무게 측정 실시.jpg [새창]

발권할 때 자리배정하면서 남자/여자 데이터 입력함
건장한 남자의 경우 발권업무 직원이 비상구 앞 자리로 배정할 수 있는데 이 사람은 비상탈출시 승무원을 도와주는 역할(비상구 앞 자리는 다리 뻗을 공간이 넓기 때문에 건장한 남자라면 비상구 자리 달라고 요청하기도 함)

7821 2023-08-23 15:39:07 0

손으로 직접뽑는 - 기계냉면 [새창]

수동 기계

7820 2023-08-23 13:13:52 0

장난감 자동차를 빼앗긴 아들을 위해 목수 아빠가 만들어준 것 [새창]

아빠한테 뺏긴 듯

7819 2023-08-23 12:02:24 1

계곡 물막고 식당영업하던 곳에서 초등학생들 큰일날뻔한 사건. [새창]

저분들 고충 없게 철거 좀