fta로 어수선하니까 또 북한 불바다 뉴스가 나오는군요. [새창]

이러다가 진짜로 북한이 졸라게 포 쏴도 안 믿게 될거 같아요.

양치기소년이라고 들어는 봤냐 특정 인물들아....

그렇게 위험하면 북한으로 시선 돌리는 거.... 그게 결국에 불감증을 만들고 국가 안보를 위협하는 빨갱이나 하는 짓이다...

1771 2011-11-24 13:10:29 2

삼송하드 수명 3년설은 사실이군요 [새창]

삼성은 진짜 소니에서 소니타이머 기술 사용 계약하지 않았나 싶을 정도;;

1770 2011-11-24 12:30:53 1

[새창]

오유의 추천/반대는 투표와 같습니다.
그리고 베스트와 베오베의 글은 국민(오유인)에 의해 선출된 오유의 대표고요.

물론 대다수가 시사글이 주르륵 올라오는 모습이 싫겠죠.
하지만 오유에 유머가 없다고 욕하시는 분들. 유머 자료/글 게시판 가셔서 재밌는 글 보면 추천 한 번씩 누르세요.

나이 드신 분들이 한나라당 찍는다고 욕하던가요?
오히려 투표율 낮은 20~30대의 정치적 무관심을 욕하지 않던가요?

마찬가지입니다. 시사게시판을 이용하시는 분들은 옳다고 생각하는 것에 추천을 찍습니다.
시게자료가 베스트/베오베 오는 게 싫으면 그 만큼 유머자료에다가 추천찍고 베스트로 보내세요.

투표가 나라를 움직이는 근본이듯, 추천은 오유의 성향을 움직이는 근본입니다.

1769 2011-11-24 12:20:18 7

[스크랩]안철수 대권 시나리오 최초 공개[BGM] [새창]

'한 측근에 따르면'이라.... 논문의 한 조사결과, 잘 알려졌듯이 같은 표현 아닌가....

1768 2011-11-24 11:46:43 14

피라미드를 현대의 기술로 못만든다고?.jpg [새창]

괜히 4대강 사업에 공병 부대가 투입된게 아니죠.....

근데 생각해보니 이건 땅파는 데 드는 돈을 기업체에 의뢰해서 고용효과를 높인다고 안 했나?
월급 10만원도 안 되는 군인들 투입하다니 뭐지-_-a

1767 2011-11-24 11:46:43 64

피라미드를 현대의 기술로 못만든다고?.jpg [새창]

괜히 4대강 사업에 공병 부대가 투입된게 아니죠.....

근데 생각해보니 이건 땅파는 데 드는 돈을 기업체에 의뢰해서 고용효과를 높인다고 안 했나?
월급 10만원도 안 되는 군인들 투입하다니 뭐지-_-a

1766 2011-11-24 11:41:27 1

[스크랩]미드에 한국 '포항'이 배경[BGM] [새창]

하와이 파이브하면 역시 그 음악이죠.
빠바 빠바 빠~ 빠~
빠빠 빠바빠~
빠바 빠바 빠↘ 빠↗
빠빠 빠바빠↗

이러니까 뭔 소린지 모르겠네;;;
그리고 하와이 파이브 오 이번거엔 꽈찌쭈도 나와요!!!

1765 2011-11-24 11:41:27 2

[스크랩]미드에 한국 '포항'이 배경[BGM] [새창]

하와이 파이브하면 역시 그 음악이죠.
빠바 빠바 빠~ 빠~
빠빠 빠바빠~
빠바 빠바 빠↘ 빠↗
빠빠 빠바빠↗

이러니까 뭔 소린지 모르겠네;;;
그리고 하와이 파이브 오 이번거엔 꽈찌쭈도 나와요!!!

1764 2011-11-24 00:20:09 0

망할게임을 미리 알아보는 방법 [새창]

MMORPG인데 전투가 재미가 없다.
특히 전투 말고 재밌는 컨텐츠가 없으면 100%

1763 2011-11-23 21:54:09 0

[스카이림]FUS RO DAH!! [새창]

젤다의 전설에서도 몇 번 공격하면 순살당함. 단 사람이 아니라 닭에게 다구리 맞고....

1762 2011-11-23 19:11:03 5

[새창]

원작에는 없는 대사입니다
원래는 각 챕터의 제목인데 영화에는 그걸 못 넣으니 그런 식으로 대체 했죠

1761 2011-11-23 18:01:46 0

현재 대전대학교에서 박근혜 강연중ㅋㅋㅋ질문사항ㅋㅋ [새창]

오늘 학교와서 막 악수하고 다니던 데.... 아오... 나에게 한컵의 염산만 있었다면....

1760 2011-11-23 17:59:38 0

내년 1월부터 복무했던 부대서 예비군 훈련 [새창]

..... 수도권 살다가 강원도 간 나는 ㅠ_ㅠ...
아오.... 진짜 저건 아니야.... 차비 지원해도 100% 그거보다 더 나옴. 부대 가는 데 4시간 걸림...

1759 2011-11-22 19:45:32 1

번역기 돌린 거랑 왈도체 번역은 하늘과 땅 차이입니다. [새창]

왈도체 구사 초보자에게는 이런 어법을 추천합니다.
감탄사같은 걸 한 단어만으로 표현하는겁니다.

fresh!!! -> 신선하군(x) 신선함!(o)
이런 식으로요.
help~~!!! -> 도와주세요, 살려주세요(x) 도움!!!!(o)
이렇게 손쉽게 감탄사를 저렇게 표현해주시면 여러분도 손쉽게 왈도체를 구사하실 수 있습니다.

1758 2011-11-22 19:35:39 7

번역기 돌린 거랑 왈도체 번역은 하늘과 땅 차이입니다. [새창]

이런게 중요합니다.
당신 정말 젊어 보이네요. 라는 말을 한다면 일단 영어로 문장을 구상해봅니다.

You looks like a young boy.

이걸 오역을 합니다. 이렇게요
'너는 좋아하는 한 어린 소년을 본다.'

내가 중학교 1,2학년이라고 생각하며 번역하시면 됩니다.
(예문에 딱히 의미는 없습니다. 어느 분이 말씀하신 것 같지만...)
powerlich -> 파워 이끼 같은 이상한 번역도 좋습니다.