오유인페이지
개인차단 상태
TY님의 개인페이지입니다
회원가입 : 11-10-20
방문횟수 : 5117회
닉네임 변경이력
일반
베스트
베오베
댓글
9095 2013-12-31 16:57:58 0
하아.. 결국 일러에 미쳐서 쉬지 못하고 돌아오뮤ㅠ [새창]
2013/12/31 16:56:56
그리고 고통받는 아이폰..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9094 2013-12-31 16:57:31 0
하아.. 결국 일러에 미쳐서 쉬지 못하고 돌아오뮤ㅠ [새창]
2013/12/31 16:56:56


9093 2013-12-31 02:49:43 3/12
컴퓨터를 오래하면 건강에 안좋다 [새창]
2013/12/30 19:40:09
..아직도 이걸로 희화하하는 사람들이 있군요..
..하아..
아직도..
9092 2013-12-27 19:44:35 1/21
(BL) 모에화 끝난줄 알았지?! 흥!! 패게x애니게 [새창]
2013/12/27 17:34:16
한가지.. 별 의미 없는 글입니다만..
위에 아주머니 세 분이 뵹- 하고 있는 짤..

.. BL만화의 일부입니다;
뭐, 그렇게 노골적인 부분은 아니라서 짤로 써도 괜찮지만
그래도.. 가급적.. 자제를 ㅠ
9091 2013-12-27 17:53:06 94
날아가버린 내집마련의 꿈.gif [새창]
2013/12/27 16:32:56
세상에..
생각해봐요.

1년, 2년.. 개처럼 일해서
겨우 집 한 칸 마련할 돈을 모았는데,
회사측에서 더 일시켜야 한다면서
돈을 별 시덥지 않은 이유로 압수한거잖아요.. ㅠ
9090 2013-12-25 18:59:53 0
[포켓몬스터]지우와 피카츄의 만남 [새창]
2013/12/25 13:34:09
저는 반대 줬습니다.
뭔지 알면..
이런 걸로 패러디 하지 말아주세요.

아시는 분은 아시다시피,
해당 만화는 성인을 위한 상업지입니다.
9089 2013-12-25 03:54:32 70
빠..빡쓰....들어가꼬얌.. [새창]
2013/12/24 22:24:34

괭이는 다 똑같습니다.
9088 2013-12-23 21:23:10 0
새누리(ㅂㄱㅎ)언어를 배우지 않고는 의사소통이 되지 않는다. [새창]
2013/12/23 19:21:23
[원문]그.. 여야가.. 서로, 잘.. 그.. 합의 하여야..
[번역본]그.. 야당이 눈치 채기 전에.. 날치기 성공해야...

TV를 보면 가장 많이 나오는, 가장 유명한 예문이지요?
이 예문의 원문과 번역본을 비교해보면, 단어의 변화를 확인할 수 있습니다.
원문에 '서로, 잘'부분은 '눈치 채기 전'으로,
'합의 하다'는 '날치기 하다'로 변화한 것을 아실 수 있을 겁니다.
그러나 동시에 '여야'라는 부분에서 '여'가 생략된 것을 보실 수 있는데요,
이를 통해 '여야'라는 단어가 문장의 흐름에 따라 달라지는 단어임을 알 수 있습니다.
문장의 문맥이 평이하거나 긍정적이면 '여야'는 '여야'혹은 '여'로
문장의 문맥이 부정적이면 '야'로 말이죠.
이는 공인 시험에서 자주나오는 부분이니 꼭 암기하셔야 합니다!

- 한 달이면 당신도 번역 마스터!([검열 삭제]네뜨 편) p 21
9087 2013-12-23 16:31:59 3
[새창]
하필이면 중앙..ㅠ
9086 2013-12-23 05:54:02 0
으허커컼 오유하다 놀랐네요..ㅋㅋ [새창]
2013/12/23 00:20:18
운영자님께 건의사항으로 올리면, 해당 광고 노출을 없엘 수 있지 읺나요?
9085 2013-12-22 16:23:31 60
트위터에서 현재 무한 RT중인 사진 [새창]
2013/12/22 16:00:12
왜 셀프감금사건때는 안그러고..
진짜 농성에는...
9084 2013-12-22 05:23:39 1/21
길고양이 새끼를 주웠어요.. [새창]
2013/12/22 00:09:20
-휴..
-이렇게까지 몸을 굴려야 집사를 선택할 수 있다니..
-고달프다냥
9083 2013-12-22 05:17:12 1
[새창]
귀여운데..
..동시에 뭔가 안쓰럽고, 불쌍해요..ㅠ
9082 2013-12-22 05:12:18 8
친구상처에 알보칠을 발랐는데요ㅠㅠ [새창]
2013/12/21 21:44:14
1
거기에 바르셨군요... 아아....
9081 2013-12-21 01:01:07 1
아.. 20일이 무한회복인거 잊었다.. ㅠ [새창]
2013/12/21 00:31:53
하아..
또 프리 기프트 같은거 안하나..
나눔으로 또 티켓 풀고싶은데..

다들 좋은 밤 되세요 :)
< 이전페이지 다음페이지 >
< 1641 1642 1643 1644 1645 >
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호