토스 신용점수 폭락했는데 저만이런가요? [새창]

토스 보니깐 신용점수 변동요인을 알려주던데..
혹시 확인해보셨나요?

22008 2020-12-18 11:47:01 3

요절복통 외국인의 우당탕탕 내장사 방문기 [새창]

'안 오신 듯 다녀오소서'
라고 하면, 조금은 이해하기 쉬우려나..

위 문장을 번역기 돌리니깐,
Come as if you weren't here.
라고 나오네요 ㅎㅎ

본문 그대로 번역기 돌리면
Please go as if you were not here.
라고 나오구요..

22007 2020-12-18 11:44:39 2

요절복통 외국인의 우당탕탕 내장사 방문기 [새창]

아무래도 "다녀가시다"라는 표현의 어감이 문제인 것 같아요.
번역기를 몇번이고 돌려도 'go', 'please go', 'let's go'로 번역되네요.

22006 2020-12-18 10:16:53 0

태근시켜주새오 1시간 10분 나마따 [새창]

22005 2020-12-18 10:14:20 0

데칼코마니 완성~!!! [새창]

우왕

22004 2020-12-18 10:13:08 5

직방 레전드 원룸 [새창]

예쁘긴 하지만, 문 열면 바로 화장실이라니.. 조금..

22003 2020-12-18 10:02:20 1

영어 잘하고 싶다. 흑흑 2 [새창]

Onions? Not green peppers?

22002 2020-12-18 10:00:59 0

태근시켜주새오 1시간 10분 나마따 [새창]

태근시켜주세오오..
8시간 남음..ㅠㅠ

22001 2020-12-18 10:00:36 0

옴뇸뇸 [새창]

뮥뮥뭉

22000 2020-12-18 09:09:18 0

[새창]

저런.. 뭔가 스트레스 받으시는 일이 있으셨나봐요ㅠ

21999 2020-12-18 01:53:27 0

저번주 금욜에 음성 판정 받았는데 [새창]

아프지마세요ㅠㅠ

21998 2020-12-17 20:20:02 0

드뎌 태근.. [새창]

사실 하도 피곤해서 30분 가량 기절해있었다는게 함정..

21997 2020-12-17 18:37:09 0

오늘도 즐거운 야근의 시간이다! [새창]

21996 2020-12-17 16:04:14 7

한 장인데 두 장 같은 눈물 나는 사진 [새창]

여러분, 맨 처음에
커다란 배 사진하고, 학교(?)사진하고

같이있는 한장 사진이에요.

21995 2020-12-17 15:53:57 0

여러분.. 이거 이상해요..ㅠㅠ [새창]