ㅋㅋㅋ으휴 [새창]

ㅠㅠㅠㅠ

21273 2020-11-25 15:17:00 0

가스비(난방비) 약하는 꿀팁 알려주세요! [새창]

저는 외출모드를 적극 활용하고 있어요.
하지만 그건 난방비 보다는, 동파방지를 위해서에요..

동료들 이야기를 들어보면, 난방 온도를 낮추는 대신,
따스한 매트나 별도의 전열기기를 갖춘다고 하더라구요.

21271 2020-11-25 14:47:52 0

맞다 선물받은 토마호크 집 후라이팬보다 커여 [새창]

뼈를 아그작아그작 한다?

21270 2020-11-25 14:46:17 1

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

1
히익.. 도박광..

21269 2020-11-25 14:42:28 1

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

저도 한문 못읽어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다만 생긴걸 보고 사전 필기입력을 할 수 있으니깐요 ㅎㅎ

그리고 요즘 번역기 성능이 엄청 좋아져서,
사진글자를 바로바로 문서글자로 바꿔주더라구요!

21268 2020-11-25 14:38:24 0

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

아뇨, 번역하는 건 좋아하는 그 게임 맞아요.
번역하고 싶은건, 메인 스토리 스크립트에요ㅎㅎ

다만 번역을 원치 않는 다는 건, 각종 UI 등의 번역을 원치 않는 다는 뜻이었어요.
접근성이 확 높아져버리니깐요..

21267 2020-11-25 14:35:16 1

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

21266 2020-11-25 14:31:19 1

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

이 방송은 보시는 스폰서의 제공으로 보내드립니다.
후후후..

21265 2020-11-25 14:30:18 0

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

아뇨, 한글번역이 없는데도, 이미 조롱받던 처지의 게임이었거든요.
저는 그런 걸 정말 못참아서요..

비슷한 케이스로 울면서 버린 컨탠츠가 한두개가 아니라서..
이것 마저 비슷하게 되어버리면, 진심 피폐해질지 몰라요..

그것만큼은 막고 싶어요.

21264 2020-11-25 14:25:52 18

당나라 갔다와서 쓴 책 이름 [새창]

입당구법순례행기
뜻 : 당갔다온썰푼다

21263 2020-11-25 14:22:20 0

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

중국어 2종에 영어까진 있지만.. 한국어는 없네요ㅠ

..그래도 갠적으론, 한국어 번역은 안나왔으면해요.

진입장벽이 낮아져서, 다들 조롱하고 놀리고 장난 아닐테니깐..

21262 2020-11-25 14:21:02 0

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

한 번에 하나 씩 중량 올리려는데.. 죽을맛..
지난 일요일에는 하다가 구역질 올라와서 긴급중지했어요.
오늘은 구역질 없이 제대로 하려나..

21261 2020-11-25 14:20:03 0

돌아가면 좋아하는 게임 번역이나 해볼까? [새창]

이시국어 to 한국어.
영상은 따놨는데..
20분짜리라서, 힘들듯;;
구글느님 도움 받을려구요..

21260 2020-11-25 14:19:05 3

저 최애 고구마 생김. [새창]