고귀한 야만인은 없었다! [새창]

루소 이미지만 보면 이 짤이 생각나서..

24999 2021-05-20 14:34:15 0

대도서관씨 뭔일 생겼나봐요. [새창]

짤 전제 조건이 하루종일 같은 동작 반복이었는데..힝..
왜 그 있잖아요, "숨 참는다 흡" 밈 처럼요 ㅋㅋ

다른걸 원했으면 처음부터 다른 짤을 가져오셨어야..

24998 2021-05-20 13:25:31 0

그럴싸하네 [새창]

저런.. tag: CBT 를 본 적이 없으시군요 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

24997 2021-05-20 13:17:56 1

사망확정 취사율100% [새창]

24996 2021-05-20 13:10:32 0

대도서관씨 뭔일 생겼나봐요. [새창]

그래도 밥은 먹어야 하는데..
하루죙일 키스하면서 논란 해결까지 어떻게 기다려요?

24995 2021-05-20 02:20:45 0

대도서관씨 뭔일 생겼나봐요. [새창]

24994 2021-05-19 20:14:03 0

오늘 출근 그만 둘려구요. [새창]

흐음..
수도비 전기비를 시작으로..
일반 관리비, 청소비, 승강기유지비, 수선유지비, 장기수선충당금, 화재보험료, 위탁수수료, 전기안전대행료, 경비비, 대표회의운영비, 일자리안정자금비
이렇게 있네요.
전에는 수신료도 있었는데, 입주하고서 티비 안 본다고 말해서 뺐어요.

보시면 아시겠지만.. 아파트에서 지내고 있어요ㅎㅎ

24993 2021-05-19 15:24:40 0

오늘 출근 그만 둘려구요. [새창]

아파트라서 ㅎㅎ
관리비는 한 8-9만 쯤 나오네요.

24992 2021-05-19 13:35:54 0

오늘 출근 그만 둘려구요. [새창]

한달에 30 정도에요. 다만 관리비랑 가스비 별도..

24991 2021-05-19 13:05:41 0

오늘 출근 그만 둘려구요. [새창]

저희 학교 긱사는 2-4인실이 기본이긴 한데..
저는 긱사 안살고, 자취하고 있어요.
어느 시점부터 긱사에서 안받아줘서..

24990 2021-05-19 13:05:05 0

오늘 출근 그만 둘려구요. [새창]

밀린 게임 하는 시간!

24989 2021-05-19 01:35:56 0

태근!!!! [새창]

꼬마어요ㅠ

24988 2021-05-18 21:00:55 0

4년전에 없던 번역투 오남용이 점점 심해지네요.. [새창]

다만, 정말로 오용되는 사례도 종종 보여서..
가령 대표가 존재하는 어느 집단을 '~들'로 칭하기 시작하는게 보이고 있다라구요.

가령 옆동네 철수와 그의 친구들이 놀이터에서 놀고 있는 것을 보고,
'철수들은 지금 놀이터에서 놀고 있더구나.' 와 같은 표현을 하는 것 처럼요.
이건 정말로 일본 번역 어투라서..ㅠㅠㅠ
지금까지는 '철수네' 또는 '철수 일행'으로 말했는데 말이죠ㅠ

24987 2021-05-18 20:54:44 0

4년전에 없던 번역투 오남용이 점점 심해지네요.. [새창]

그렇긴 한데..
그.. 고등학생때 국어 선생님이 정말 깐깐하신 분이셔서 그런지.. 거기에 감회되어서ㅎㅎ

규정은 없지만, 지양해야하는게 맞다고 기억하거든요.
가령 서류들, 필기구들 보다는 서류 다발, 필기구 다발 처럼요.

24986 2021-05-18 18:58:08 0

4년전에 없던 번역투 오남용이 점점 심해지네요.. [새창]

제가 알고 있기론, 국어상으로 정확한 ~들 의 표현은
'동일한 무리의 (인격이 있는) 유기체'에 한해서 쓰일 수 있는 걸로 알고 있어요.
가령, 우리들, 너희들, 친구들, 사람들.. 등등..

동물의 경우에는 보통 ~들 보다는 ~때를 쓰지만,
간혹 의인화나 인격을 넣어서 ~들 이라고 뭉뚱그려 사용되긴 하지만요..


..그래도 무생물이나, 전혀 상관없는 무작위 그룹에 까지 ~들을 쓰는 건..
..이건 진짜 일본어 번역투인데..

가령 서류들, 그릇들, 필기구들, 종이들, 철수들, 영미들
이런 표현이 가끔 보이는데.. 참..ㅠ