영문 자막은 여기서 구하시면 됩니다. http://grayjeager.blogspot.kr/p/sous-titres-saison-1.html#english 시즌1은 몰라도, 시즌2는 아마 대부분 자막 싱크가 맞지 않을 겁니다. 그런 건 어쩔 수 없지만 플레이어 자체에서 싱크를 조절하면서 봐야 합니다.
뭔가 하고 봤더니 골귀에서 만든 앱이군요. 여태까지 골귀에서 나온 주파수 응답 그래프를 보고 타 앱으로 EQ 조절을 하고 있었는데, 드디어 골귀 자체 제작 앱이 뙇... 지금 쓰고 있는 것도 그래도 나름 평이 좋은 앱이었는데 이걸 보니 질러야 하나 고민이 되네요. 나중에 무료 버전이 나오면 한 번 써보고 결정해야지...