오유인페이지
개인차단 상태
국밥의습작님의 개인페이지입니다
회원가입 : 15-01-18
방문횟수 : 559회
닉네임 변경이력
일반
베스트
베오베
댓글
2892 2016-12-22 16:45:18 0
알리발 장패드입니다. [새창]
2016/12/20 21:59:19
남캐버전은 없나요? (진지)
2891 2016-12-22 16:43:19 9
[새창]
작성자님의 투철한 신고정신에 추천 날리고 갑니다.
2888 2016-12-22 15:46:24 6
아내가 치매라는 말을 들었을 때 [새창]
2016/12/22 10:20:20
저도 몰칸줄 알고 좀 찾아봤는데 프로그램 컨셉상 몰카는 아닌듯 하네요...
2887 2016-12-21 05:21:01 1
친구가 스테이크를 만들어줬다는 글을 찾고있습니다ㅜㅜ [새창]
2016/12/21 05:02:32
수비드 조리법인거 같은데 그걸로 검색해보세여.
2886 2016-12-21 04:22:06 9
제가 지난 봄에 아는 언니한테 들은 실화예요.txt [새창]
2016/12/20 23:08:41
와 상상하닥 왼손 두개라는거에서 소름 쫙 끼쳤어요 ㄷㄷㄷ
2885 2016-12-21 02:36:36 0
어깨동무는 하는데 외투 벗어주는건 거부했어요 [새창]
2016/12/21 02:05:08
내 팬티... 입어줄래?
2883 2016-12-20 12:58:43 0
자 게임을 시작하지 ㄴㅏㄴㅜㅁ [새창]
2016/12/20 12:29:42
427
2882 2016-12-17 16:22:42 0
[새창]
셔츠 + 코트
2881 2016-12-16 06:04:52 18
투표율 올리는 방법 [새창]
2016/12/15 23:35:38
투표소 한정판 굿즈라고 해서 뭔가 당 마다 풍선/봉 칼라 가지고 싸우는거 상상해버렸네여ㅋㅋㅋㅋ
2880 2016-12-16 05:53:56 2
[영드질문&스포]셜록 덕후님들 시즌1 3화에서요. [새창]
2016/12/16 04:47:36
https://www.youtube.com/watch?v=E3_SndyuFN0 프린스가 죽은뒤 그 친구가 프린스에 대해 얘기하는 인터뷰 영상입니다 1:50 정도에 보시면 "It's so hard to talk about your friend in past tense." 라고 하는데 친구에 대해 과거형으로 말하는게 너무 어렵다 -> 즉 죽음을 인지하기/받아들이기 너무 힘들다 정도의 의미로 받아들이시면 됩니다.

그런데 위 상황에선 (본지 너무 오래되서 정확히는 기억안나지만) 아내 되는 사람이 남편이 그냥 죽은것도 아니고 살해 당한 사실을 방금 알았는데 남편을 과거형으로 말한다는거에 아무런 감정적 반응이 없다는게 아내는 이미 남편의 죽음을 인지/예측/받아들인지 오래됐다 라고 말 하고 있는거죠.
2879 2016-12-16 05:45:20 0
뒷북 주는사람 있네여 [새창]
2016/12/16 05:00:57
긍정적이다...
2878 2016-12-16 05:43:10 4
[영드질문&스포]셜록 덕후님들 시즌1 3화에서요. [새창]
2016/12/16 04:47:36
영어권에서 좀 유명한 클리셰? 라고 해야 하나, 사람이 죽은 후 그 사람을 과거형으로 표현한다는게 굉장히 예민한 부분이거든요. 셜록이 계속 남편에 대해 잘못된 발언을 하는데 그 말 자체에는 계속 꾸준히 반박을 하지만 그 동안 남편을 과거형으로 표현 (사망한지 얼마 안된 시점) 하는 부분에 반박까지는 아니더라도 본인 조차 남편을 자연스럽게 과거형으로 표현한다는게 말이 안된다 이러는거죠.

보통 드라마에서 특정 인물의 사망이 다른 캐릭터에게 주는 영향 끼치는 모습을 표현할때 "He is... I mean was a good man" 이런식으로도 쓰일 정도니까요.
< 이전페이지 다음페이지 >
1 2 3 4 5 >
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호