안녕하세요. 영화 다이빙벨 관련해서 영어로 함께 자막 만드실 분 찾습니다 [새창]

오타입니다 ㅠ
아예 ----> 일단

393 2015-09-03 00:16:44 4

안녕하세요. 영화 다이빙벨 관련해서 영어로 함께 자막 만드실 분 찾습니다 [새창]

그리고,일단 한글자막을 만들어서 올리는것도 필요해보여요.
왜냐면,영화를 보면 가족분들 말이 조금 높은 톤에 겨앙을 해서인지 말이 너무 빨리 지나가는게 느껴지는데 자막이 있다면 일반인들에게도 그 흐름을 놓치지 않고 자막을 따라서 화면을 공감할수가 있을 것이고,또한 귀가 안들리는 분들을 위해서도 좋은 배려가 될것 같거든요.

392 2015-09-03 00:06:23 7

안녕하세요. 영화 다이빙벨 관련해서 영어로 함께 자막 만드실 분 찾습니다 [새창]

아예 한글자막을 만들어서 공유 해주시는게 좋지 않을까요???
한글 자막이 있으면 영문 자막 만드는게 더 쉬우니까요.

391 2015-09-03 00:01:44 1

벌새를 찍어보았습니다. [새창]

감사합니다~~
사진 찍어서 올리시느라 고생 많으셨을텐데 쉽게 멋진사진 넙죽 받아만 갑니다.
너무 고맙습니다!

390 2015-09-02 23:59:21 0

잠이 안와서 올려보는 우리집 개냥이들 [새창]

389 2015-09-02 16:33:46 0

호순이가 이뻐요. [새창]

호후???
필름? 아놔 뽐뿌물이 너무 들었나봐 ㅠ

388 2015-09-02 02:32:30 3

잠이 안와서 올려보는 우리집 개냥이들 [새창]

7 마리네요???
아시죠? 동게 사진 규칙???

어서 사진 내놓으셔서 '캣판' 만들어주세요

387 2015-09-02 01:45:10 0

벌새를 찍어보았습니다. [새창]

노트북 바탕화면으로 써도 될까요?
사진 너무 이뻐여 ❤️

386 2015-09-02 00:04:03 0

새끼냥이 화장실에서 울어요....왜그러죠 ㅠㅠ [새창]

물티슈나 티슈로 응꼬 톡톡 쳐보세여

385 2015-09-02 00:02:07 0

저희 집이 산후조리원 됐네요. [새창]

애기들 통통한거봐~~
집사님이 밥 잘 주셔서 애기들이 아주 건강해보여요

384 2015-09-01 23:36:12 1

이하 작가의 “국민들이 존경하는 정치인 4분입니다” [새창]

개빡침

383 2015-09-01 22:29:04 0

생애 첫 아이폰 인증^^ [새창]

그렇게 하나씩 사과가 늘어나고...

382 2015-08-31 20:29:39 11

[새창]

베오베 보내서 소식 물어봅시다

381 2015-08-31 01:35:51 1

우리 비글이 [새창]

오늘은 행복한 하루였어~
내일은 코코 봐야지~

380 2015-08-31 01:21:44 1

우리 비글이 [새창]

코코 (2/10)
사진 더 내놓고 주무세요