인피니티 워 답답한 부분 (스포주의) [새창]

"이 난리를 피워서... 너희가 얻은게 피 한방울인가 ㅋ(풋)"

12628 2018-05-08 23:03:37 4

칰)넥센한테 5연패 확정 [새창]

작성자님 아이디 옆에 메모가 붙어있길래 보니...
좀 고정하세요...

12627 2018-05-07 20:05:02 0

(스포) 전 헐크에게 실망했습니다. 인피니티워 보구요. [새창]

헐크... 그도 약자에게 강하고 강자에게 비굴한 그런 캐릭이었...
브루스베너박사일때가 오히려 더 용감함.

12626 2018-05-07 20:03:39 0

(스포) 전 헐크에게 실망했습니다. 인피니티워 보구요. [새창]

원작... 코믹스 버전과 영화 MUC는 설정이 다릅니다.
영화판 MCU에서는 그냥 타노스에게 분노조절잘하게 참교육받고 쫄아서 안나오는거에요.

12625 2018-05-07 18:09:47 6

(유머x) 얼마전 도난당했던 택배트럭 관련.. [새창]

그래도 그나마 다행히 차는 찾으신거네요.
물품에 대한 배상도 받아내면 좋겠는데...

12624 2018-05-07 17:24:27 0

헐... 형이 아니라 언니였다니...언니라니.... [새창]

아직도 '형님'을 많이 쓰는거군요.
만화같은거 보는 입장에서, 니퐁 만화에 흔히 나오는 '오네사마'를 형님이라고 번역하길 다들 포기하고 그냥 언니 라고 퉁쳐버리고 말길래.
사극이나 현대 배경 드라마에서는 여전히 쓰이지만, 현실에선 실제론 어색하니 그 표현을 포기한건가... 했습니다.

12623 2018-05-07 17:18:58 2

[새창]

1, 11 안전바가 있긴 있는데... 나름 안전바나 걸쇠에 걸어야지... 한건데...
안전바와 메인 기둥 사이가 딱 용접된게 아니라 틈이 있슴;;;;;; 틈으로 쏙 빠짐;;;;;;

12622 2018-05-07 12:13:03 11

인터넷 보고 pc조립하면 안됨.jpg [새창]

사극 드라마의 내용도 실제 역사라고 당연하게 받아들이는 사람이 태반인 시대입니다...

12621 2018-05-07 11:54:12 116

한국에 대한 로다주의 태도 [새창]

3대장!!!!!

12620 2018-05-07 11:18:37 4

[새창]

난 또 이건줄...

12619 2018-05-07 11:05:54 4

오늘자 뇌 파먹는 새 .jpg [새창]

여튼 그냥 발음이 비슷하다는거 하나로 어원이나 기원에 대해 요상한 주장하는건...
물론 발음의 유사성은 어학에서 중요한 요소이긴한데, 상식수준에서 학문적으로 그 검증이 필요한것인데;;;
그냥 발음 비슷하다 하나로 끝까지 우기거나 진짜로 믿는 사람들이 적잖음.

저 트윗의 경우엔 어떤건지 모르겠지만... 진짜로 믿어서 하는 말인지 농담 드립인지...

12618 2018-05-07 11:03:46 4

오늘자 뇌 파먹는 새 .jpg [새창]

글고보면 환빠가 융성하기 시작한것도 그때 시기쯤인것 같은데...
우루과이라운드에 반발해 생겨난 애국/국뽕 마케팅의 여파가 참 다양한듯.
신토불이로 흰계란 사라지고 노란란이 대세되기도했고... 소도 그냥 누렁소만 키우게 되었고...

12617 2018-05-07 10:54:53 4

오늘자 뇌 파먹는 새 .jpg [새창]

근데 한때... 좀 더 정확히는 SNK의 오락실 게임 "사무라이 스피릿"이 한창 절정의 인기를 끌 무렵.
갑작스럽게 "사무라이는 백제의 싸울아비에서 유래한거다! 백제가 망하며 지도층/유민이 일본으로 건너가 일본인들이 싸울아비를 보고 사무라이가 생겨났다" 라는 개드립이 등장했습니다.

아니 개드립이 아니라 정말로레알진짜 진지한 주장이었어요 그분들은;;;;;;;
당시 우루과이라운드로 신토불이라는 애국/국뽕 마케팅이 온나라를 휘몰아쳤고,
그 여파중 하나로 당시 오락실에서 인기 끌던 게임이 타게팅이 되었습니다;;;

결국 이 "싸울아비=사무라이의 어원" 이라는 주장은 공중파 방송에서도 언급할 지경이 되었고.
결국 게임 사쇼2(진 사무라이스피릿)는 정식 수입시 타이틀에 부제로 "싸울아비 투혼" 을 달고 나왔습니다;;;
심지어 그냥 한글조차도 아니고, 훈민정음처럼 보이려고 아래아 모음을을 사용;;;;;;;
여담으로 당시에 아래아 모음도 애국/국뽕 마케팅으로 엄청 유행탔죠. 한컴도 그 파도에 올라탔었고.


그리고 동 시기에 이 싸울아비라는 애국/국뽕 단어는 급기야 영화 제작까지 이루어집니다 ;;;;;;
뭐 제대로 제작이 순탄치 못해 무려 7년씩이나 걸려(...디워?)간신히 완성해 2002년이었나 개봉함.
지금 생각하면 그 개봉도 월드컵 국뽕을 노리고 필사적으로 완성해 개봉한거 아닌가 싶음.
영화 기획부터 개봉시기에 이르기까지 애국/국뽕으로 점철한 영화...

12615 2018-05-07 10:24:41 46

헐... 형이 아니라 언니였다니...언니라니.... [새창]

반대로 여자끼리도 형님 이라고 부릅니다. '언니'를 높여부르는 존칭어가 '형님' 이에요.
그래서 사극같은데서는 궁중에서 여자들끼리 음모와 모략을 꾸미면서 형님 타령하죠.

언니는 그냥 동성의 윗사람을 부르는 말이고, 형님은 그 높임말 존칭형이었는데...
현대에 들어오며 어느새 두 단어는 여자끼리만/남자끼리만 쓰는 단어가 되고,
여자끼리는 언니, 남자끼리는 형. 그리고 형의 존댓말이 형님. 언니의 존댓말은 사라짐;;;;;;

거기다 그냥 자신과 윗사람이 동성이냐 아니냐뿐이던 기준이...
자신의 성별에 따른 조합까지 추가되서 언니/누나/오빠/형 으로 4개로 복잡하게 나뉨;;;;

참고로 옆동네 섬나라의 경우, 자신의 윗사람이 자신과 동성이냐 이성이냐에 따른 두가지뿐이죠.
존댓말은 대체로 존댓말용 범용 어미 붙이면 되고...
그래서 미디어물에서 여자끼리도 존댓말 하는게 적잖이 있는데... 그거 한국어로 번역할때 난감해져버림.
형님이라고 하면 '요샌' 남자끼리나 쓰는 말이니 이상해보이고. 그냥 언니님? 이라고 하면 더 이상하고.