4596
2012-09-20 21:11:21
0
쓸대 없는 소리가 아닐까 싶은데..
밑에 영작..
This is not English song but Korean song!!
이 부분
"이건 영어 노래일 뿐만 아니라 한국 노래이기도 해!!"
로 오역될 수 있지 않을까요?
영어 잘하시는 분이 밑에 해설좀..;;
밑에 영작..
This is not English song but Korean song!!
이 부분
"이건 영어 노래일 뿐만 아니라 한국 노래이기도 해!!"
로 오역될 수 있지 않을까요?
영어 잘하시는 분이 밑에 해설좀..;;
4595
2012-09-20 21:10:04
0
1
이건 무시하면 안되죠;;
그냥 개가 짖는가 보다 하기에는 스케일이 너무 큰걸요;;
이건 무시하면 안되죠;;
그냥 개가 짖는가 보다 하기에는 스케일이 너무 큰걸요;;
4594
2012-09-20 21:07:42
15/22
진지좀 먹겠습니다.
촉수물님이 올리신 만화..
..악마의 편집은 아니겠죠?
지금 따먹겠다는 말이 ㅅㅅ하겠다는 말.. 아니겠죠?
저 그림이 남자만이 있는게 아니라,
주인공이 남자인데 주변이 전부 여자거나,
주인공이 여자인데 주변이 전부 남자이거나 하면..
그때는 분명 반대 먹겠죠?
게이 드립으로 다함께 웃을만한 자료려면
오른쪽 한 컷만 가져왔어도 충분히 재밌었을텐데 말이죠.
왜 굳이 왼쪽 컷까지 가져왔을까.. 그게 조금 슬픕니다.
4592
2012-09-19 17:07:51
6
어지간한 방송에선 저런거 할때 TV 우측하단에 작게 사람띄워서 수화해주는게 당연하지만..
곰곰히 생각해보니 그런식으로 말을 듣고 나중에 한탬포 느린 수화를 해주는 것 보단,
미리 연설문 읽고 시간에 맞춰서 전달해주는게 수화단어 선택면 등 여러가지에서 좋을 것 같네요 ㅎㅎ
곰곰히 생각해보니 그런식으로 말을 듣고 나중에 한탬포 느린 수화를 해주는 것 보단,
미리 연설문 읽고 시간에 맞춰서 전달해주는게 수화단어 선택면 등 여러가지에서 좋을 것 같네요 ㅎㅎ
4589
2012-09-18 19:52:24
0
실수로 깨신거라면.. 그냥 정정당당하게 말씀하세요.
중요한건 사람이지, 물건이 아닙니다.
아버님이 되신 분이라면 작성자분을 크게 나무라진 않으실겁니다.
다만, 상습적이시거나, 장난치다가 깨신 경우라면..
...저도 뭐라 말 못하겠습니다;;
