1329
2017-01-20 02:03:40
25
선조들이 쓴 고서를 읽는것은 이미 한자를 아느냐 모르느냐 문제가 아니라 한문을 읽을 수 있느냐 없느냐의 차원입니다. 한자를 안다고해서 선조들이 쓴 한문을 읽을수 있다고 생각하는 것은 너무 순진한 생각입니다. 고전 한문은 이미 그 문법부터가 생소하고 한문 공부를 수년간 해온 사람만이 읽을 수 있습니다. 현재 한국에서 행해지고 있는 고등교육 (즉, 고등학교 - 대학교)을 이수했다고 해도 고전 한문은 읽지 못합니다.