351
2016-02-27 06:29:01
14
OROT님/ 안타까운 마음으로 답변 드립니다.
스시녀라고 하는 건 저분이 일본 여성분이기 때문입니다. '한국 일부 무개념녀'라는 용례로 쓰인다고 주장하는 혐오단어 '김치녀'와 구분짓기 위해 스시녀라는 말을 쓴 게 아닙니다. 오히려 저분이 스시녀라는 단어를 사용함으로서 우리 사회에서 김치녀라는 단어가 불러오는 폭력과 유사한 폭력을 당하고 계신 것 같네요. '김치녀'라는 단어에 문제의식을 갖고 있다는 분들에 의해 주도적으로요.
저분이 "여자도 힘이 있습니다"라는 말을 쓴 것은 남성(남편)이 도움의 손길을 뻗었을 때, "여자는 힘이 없다. 도와줘야 하는 존재다"라는 프레임을 스스로 부정한 것에 해당합니다. 프레임을 받아들이고 내면화했다고 해석할만한 여지가 저 만화에 어디에 있죠? 사회에 만연한 인식을 그녀가 알고 있다는 사실 그 자체인가요? 그녀가 주장한 것이 "나는 일반 여성들과 다르다"는 것이라고 해석할만한 여지는 어디에 있나요?
예를 든 조센징 내용은 전혀, 본문과 상관없는 내용입니다. 만약 예를 들 것이었으면 "조센징은 열등하다는 인식이 있지만 그렇지 않다!"는 메시지가 만화가 던지는 메시지와 결을 같이 한다고 볼 수 있습니다. 그녀는 이 작품에서 여성과 나를 분리해서 말한 적이 없습니다.