14356
2019-10-23 10:18:31
7
번역 문제, 문화적 차이, 사회적 배경의 차이가 있어서
이 영화를 충분히 이해하고 공감하기 어려웠던 부분이 있을거라 생각해요.
조커가 유독 미국에서 많은 논란이 있는 이유는, 조커 속에 미국이 가지고 있는 온갖 사회문제와 갈등이 담겨있기 때문이죠.
영화 자체는 미쳐돌아가는 사회가 어떻게 선량했던 한 인간을 미치광이 살인마로 바꾸는지, 그 미친 사회 속에서 한 인물이 어떻게 고통받는지를 내면 연기로 잘 보여준 영화인데, 그 미쳐돌아가는 사회가 미국의 실제 모습을 너무 닮아있어서 미국에서는 범죄 유발이니 정당화니 하는 논란을 일으키고, 한국에선 번역이 이따구냐 하는 논란이나 이해가 어렵다는 평이 나오는 이유라고 생각이 듭니다.
이 영화를 충분히 이해하고 공감하기 어려웠던 부분이 있을거라 생각해요.
조커가 유독 미국에서 많은 논란이 있는 이유는, 조커 속에 미국이 가지고 있는 온갖 사회문제와 갈등이 담겨있기 때문이죠.
영화 자체는 미쳐돌아가는 사회가 어떻게 선량했던 한 인간을 미치광이 살인마로 바꾸는지, 그 미친 사회 속에서 한 인물이 어떻게 고통받는지를 내면 연기로 잘 보여준 영화인데, 그 미쳐돌아가는 사회가 미국의 실제 모습을 너무 닮아있어서 미국에서는 범죄 유발이니 정당화니 하는 논란을 일으키고, 한국에선 번역이 이따구냐 하는 논란이나 이해가 어렵다는 평이 나오는 이유라고 생각이 듭니다.
14355
2019-10-23 09:54:58
39
1모르는 말씀 마세요. 법이 모든 것을 결정하는 것이 아니고, 상당부분 법원의 재량이 들어갑니다. 똑같이 사람을 죽이고 암매장해도 최소 10년 이상인 살인으로 기소할지, 3년이상인 상해치사로 기소할지는 검사가 정합니다. 여기서 유무죄 뿐 아니라 참작, 감경, 가중 등을 판단하는 것은 결국 법원의 판단이구요. 사람을 죽여도 집행유예로 풀려날 수도, 무기징역을 받을 수도 있습니다.
본문 사건의 경우 1심에서 2년, 2심에서 1년 6개월로, 재판 과정 중 제출된 혼인신고서를 사유로 감경된 것입니다.
1년6개월이나 2년이나 미국에 비하면 도토리키재기지만, 악질적인 범죄라고 하면서도 이런 감경 사유를 모두 재량승인 하는 것은 법원이 이 범죄를 사실은 대단히 가볍게 보고 있다는 반증입니다.
14354
2019-10-23 07:58:14
17
조커는 인셀이 아님. 비록 아서플렉이 망상 연애를 하는 장면이 나오긴 하지만, 조커는 이부분에 대해서는 분노하거나 사회에 보복하거나 하지 않음. 아서 플렉이 소피의 집에 무단침입하긴 하지만, 어디까지나 망상 때문이지 보복을 위해 들어간게 아님.
14353
2019-10-23 07:33:51
1
그런 말 하실때는 근거를 가져오셔야 하는거 아시죠...
14352
2019-10-22 23:56:34
24
경제학을 조금이라도 제대로 공부했다면 아담 스미스나 알프레드 마셜 같은 사람들이 얼마나 진보적인 인물들이었는가 알 수 있지만... 이들의 이론을 아전인수로 끌어다 쓰는 경제학자, 신자유주의자, 극우주의자가 꽤 많죠.. 경제학은 귓동냥으로 배운 어설픈 인텔리가 시장자유 외치면서 상위 1%만을 위한 정책들 지지하는 거 보면 정말 웃깁니다..
14351
2019-10-22 22:57:23
66
미친 18개월이라니 대한민국 법률이 ㅂㅅ인건지 사법체계가 ㅂㅅ인건지 판결을 내린 판사가 ㅂㅅ인건지..
무슨 망가 동인지 유포한 새기랑 저런 악질 범죄자를 동급으로 보네..
무슨 망가 동인지 유포한 새기랑 저런 악질 범죄자를 동급으로 보네..
14350
2019-10-22 22:47:22
0
그렇네요 던지고 자연스럽게 가는거 보면 던지는 거 자체는 원래 하는 거였군요.. 예정에 없이 던진거라 쳐낸줄..
14345
2019-10-22 19:31:39
235
저런 인간들은 지 듣고 싶은 것만 듣고 듣고 싶은대로 왜곡해 버리기 때문에 자리가 비었을때 앉혀도 된다고 안내했어도 자기는 자리를 보장 받았다고 우겼을 가능성이 크다고 봅니다.