뭐야!? 돌려줘요!! [새창]

뭔가 좀 그렇지만 따지고 보면 다 맞는말... 국가가 무슨 권리로 아무 이유 없이 개인의 재산과 자유와 행복추구권을 빼앗는다는 것인지..

13893 2019-09-08 18:07:54 145

4딸라 아저씨도 울고 갈 관심법 [새창]

아니....저 사람들 사진을 같이 올려놓으면 신빙성이 올라가 버리잖아요..

13892 2019-09-08 16:36:51 12

날씨 알려주는 돌멩이 근황 [새창]

문법적으로도 크게 어긋난 부분은 없어 보이는데...

13891 2019-09-08 16:00:17 18

일본의 어떤 주부의 남편관찰일기 [새창]

남편이 바람 필 걱정은 없겠네...

13890 2019-09-08 15:47:47 0

미군 헬파이어 미사일.gif [새창]

눈이 참 예쁘시네요..

13889 2019-09-08 12:10:21 1

일 도와주는 딸.gif [새창]

잉ㅠㅠ

13888 2019-09-08 12:00:03 8

경상도 사람들의 애칭문화.jpg [새창]

경북출신인데, 저희 집에서는 저런 식으로 애칭 부른 적 없지만 친구네 집에 가면 들을 수 있었어요.
아야~를 붙이는 경우도 있었음..

13887 2019-09-08 11:51:23 50

평범하고 못생긴 배역들 [새창]

요샌 비혼도 많고, 능력있고 외모 뛰어난 연예인들도 독신으로 사는 사람이 많은데
노처녀라는 비하적인 표현은 좀 시대착오적이긴 한듯..

13886 2019-09-08 10:21:56 109

평범하고 못생긴 배역들 [새창]

네

13885 2019-09-08 06:35:00 1

벌의 천적.jpg [새창]

공식적인 번역인지는 모르겠지만 가장 일반적인 번역이긴 하네요.
Least Concern이라는 등급명 자체가 멸종할 걱정이 전혀 없다는 뜻이 아니라, 상대적으로 우려의 우선순위가 낮을 뿐 보호 노력이 필요 없는 것은 아니라는 취지의 뜻이라서 '관심대상'으로 번역한것 같아요. 다른 등급 번역명엔 대체로 준위협, 위기, 위급 같은 직접적인 표현이 들어있어서 그에 비하면 안전하다는 뉘앙스가 있기도 하구요.

13884 2019-09-08 03:04:56 0

[새창]

송금하지 마세요.. 이런데 돈 보내는거 아닙니다

13883 2019-09-08 02:12:27 56

[새창]

심지어 어머니는 몸이 불편하셔서 전동 휠체어 타고 나오셨었다네요..ㅠ

13882 2019-09-08 02:10:50 1

[새창]

이러시면 안돼요..

13881 2019-09-07 17:57:41 6

[새창]

송장번호도...

13880 2019-09-07 16:45:00 3

구혜선 안재현 이혼 팩트기반 예측 [새창]

본인피셜이니 그럴듯하게 생각되시겠죠..