시급이 오르는 만큼 알바들 책임감도 높아졌으면... [새창]

일단 몆번 가르쳐주고 못하면 다른 사람을 고용해야죠

21602 2017-11-13 06:59:54 76

[새창]

깜빡이를 넣어야지

21601 2017-11-12 20:07:29 0

이탈리아인이 한국오면 환장하는 것 [새창]

서양사람들이 굴을 정력제라고 생각 한다니까, 이탈리아 사람들이 왜 굴을 더 좋아하는 이유를 알겠군요

21600 2017-11-12 20:02:06 0

이탈리아인이 한국오면 환장하는 것 [새창]

보통 다 그정도 해요. 한국 양식 굴 중에 팔리다가 남은 것을 삶아서 캔으로 만들어서 중국이나 호주 뉴질랜드 유럽에 수출하면 대박 나겠죠.
없어서 못먹으니까. 캔 하나에 삶은 굴 알맹이 20개정도 들어있고 1만원 정도면 불티나게 팔릴 듯.

21598 2017-11-12 19:53:22 0

콜롬비아인에게 dm으로 인종차별 당한 해축갤러.jpg [새창]

어린이가 왼손으로 한 제스쳐 비슷하게 했어요.

21597 2017-11-12 16:39:24 15

이탈리아인이 한국오면 환장하는 것 [새창]

노로바이러스는 끓는 물에 1분이상 끓이면 파괴된다고 하네요.
http://en-nz.ecolab.com/expertise-and-innovation/microbial-risks/norovirus
생굴은... 한국 뿐 아니라 다른 나라도 특정 계절엔 피하라고 권장 하더군요.

21596 2017-11-12 13:41:09 6

남편이랑 10분 안마해주기 내기 했어요~ 의견주세요~ [새창]

부산에 가니까 어르신이 무슨 말을 하다가 티미하다라는 말을 쓰던데...

전 그게 timid(소심)하다는 말인줄 알았어요.

21595 2017-11-12 10:49:42 3

논란중인 공부의 신 강성태 근황.gif [새창]

인생의 목표가 뭐냐가 가장 중요하죠.
목표를 이루는데 돈이 많이 들면 돈을 많이 벌어야 되고
공부를 많이 해야 되면 공부를 많이해야 됩니다.

21594 2017-11-12 09:41:44 9

나날이 진보해가는 로봇 기술 [새창]

아닛 남대문은 왜 여시죳

21593 2017-11-12 08:18:46 41

콜롬비아인에게 dm으로 인종차별 당한 해축갤러.jpg [새창]

백인?이라고 부르는 코케이시언들도 대부분 핑크색입니다.

21592 2017-11-12 07:34:16 41

콜롬비아인에게 dm으로 인종차별 당한 해축갤러.jpg [새창]

ㅋㅋㅋ 학교 다낼 때 홍콩애한테 백인애가 눈찢고 칭챙총거리니까 홍콩애가 바로 눈에 동그랗게 해서 역지사지 해주니까 애들이 오오 하면서 충격먹더니 조용해지던데요 그냥 무식해서 그럼

21591 2017-11-12 06:24:09 2

오유가 비정상이라는걸 증명하겠어요 [새창]

야동 관람도 관계로 쳐주나요?

21590 2017-11-12 06:17:27 1

[새창]

아 제가 취미로 번역기를 만들어 봐서 아는데요,
인공지능이 사람 수준의 인지기능을 확보하지 않는한 현재 기술로 완벽한 번역은 불가능합니다.

극단적인 예를들자면,
거시기가 거시기를 거시기한거여? 라는 문장을 번역하려고 하면, 거시기라는 단어가 누구를 지칭한 것인지, 거시기했다는 것이 어느정도의 엑션을 취한 것인지 등을 앞뒤 문장을 읽어봐서 유추해 내야 됩니다.
현재 단순한 인공지능은 그런 유추 해낼 수가 없습니다.
하지만, 그럴 때에 거시기를 번역하지 않고 원문 그대로 놔둘 순 있죠. 거시기는 그냥 gushigie 로 원어 그대로 해놓고 마우스롤 올리면 거시기에 대한 설명이 표시되게 해서 사람이 전체적으로 번역된 문장을 읽고 알아들을 수 있게 할 수 있습니다.
그럼 언어를 완전히 새로 배울 필요가 없이 완벽하진 않아도 대부분 잘 알아들을 수 있죠.

위에도 얘기했듯이 현재 인공지능은 인간의 뇌의 극히 일부분만을 모방하고 있습니다.
그것만으로 기존의 프로그래밍 기법으로는 할 수 없던 일들을 보다 정확히 할 수 있게 되었고 그것은 위에 나열된 것과 같이 많은 변화를 이끌어내고 있습니다.
그리고 기술은 점점 더 발전하고 있고 앞으로 해가 갈수록 그 성과는 더욱 또렷하게 보이게 되겠죠.