모노가타리 관련 책 좀 지를려고 하는데 확인 부탁드립니다... [새창]

1 이 정도면 제법 살린 편입니다. 번역자인 현정수는 '니시오 이신' 소설 전담자구요. 그 만큼 니시오 이신 특유의 입담을 최대한 한국식으로 살릴려고 노력하는 번역자입니다. 오히려(당연히?) 인터넷에 돌아다니는 텍본따위보다는 훨씬 번역 잘 되어있습니다.

물론 어느 정도 말장난이 원판에 비해 떨어지는 바가 있지만, 그건 번역이라는 과정에서 어쩔 수 없이 벌어지는 손실이니까 그것 까지 못 감당하시겠다면 원판을 사서 봐야겠죠.

3586 2012-07-02 09:52:06 0

여러분 오늘이 무슨날인지 아세요? [새창]

포청천이나, 슈퍼보드의 저팔계 등으로 유명하신 성우 '노민'의 생일입니다.

3585 2012-07-02 09:48:36 2

[새창]

4번 남자는 집지키는 개다! 발언에 대한 자세한 부연설명 들어갑니다.

여성부가 새천년민주당이 만든 부서라고 하는 데, 1988년에 '정무 제2 장관실'이라고하는 양성평등을 위한 부서를 최초로 설치했습니다. 이게 여성부의 전신입니다. 나중에 '여성부'가 창설되고나서 그쪽으로 관할이 옮겨졌습니다.
2003년에 문제발언을 한 이연숙씨는 이 정무 제2 장관실에서 8대 정무장관을 지낸 사람입니다. 그리고 이 '정무 제2 장관실'을 김대중 전 대통령이 신설한 '여성특별위원회'로 인수인계한 사람이 이 사람입니다.

그러니까 짧게말해서 '여성부 장관 출신'이라고요! "역대 여성부장관 모임"에도 당당히 얼굴을 내미는 사람입니다. 당장 네이버가서 '여성부 장관 모임, 이연숙'쳐보시면 바로 확인가능합니다.

고로 '여성부와 관련이없다'라는 말이야 말로 헛소리입니다-_-

3584 2012-07-02 09:37:53 0

모노가타리 관련 책 좀 지를려고 하는데 확인 부탁드립니다... [새창]

저렇게가 정발된거 전부고요. 내용상으로는 '괴물~고양이(흑)'까지가 시즌1
고양이(백)~ 사랑 까지가 시즌2라고 작가가 공언했습니다.

따라서 지금 저렇게 사시면 시즌1을 한번에 지르는 셈이니까, 굳이 고양이 흑/백 같이 사려고 하실 필요는 없습니다.

3583 2012-07-02 09:33:46 0

이런 질문 올려도 괜찮은지 모르겠는데 ;;; [새창]

그리고 트랜스포머 비스트워즈에서, 공룡-> 로봇 개체가 몇 명 있긴합니다.

3582 2012-07-02 09:30:41 0

이런 질문 올려도 괜찮은지 모르겠는데 ;;; [새창]

공룡 로봇하니까 애니말고, 파워레인저(공룡전대 주렌쟈)의 메가조드(대수신)먼저 떠올렸네요 ^^;;

3581 2012-07-02 08:57:01 9

[새창]

한국에서만 유일한 여성부 -> '여성인권문제'를 담당하는 부서가 있는 나라가 많은 것은 사실입니다. 그걸로 합치면 당연히 189개국 나오겠죠. 근데 문제는 여성가족'부'라고, 정보통신'부'나 농림수산'부'와 같은 위치의 권력을 가진 나라는 없다는 거죠. 그 아래의 '여성과'같은 식으로 작은 부서로 다른 부처 소속인 경우가 대부분입니다. 그렇기 때문에 이렇게 여성부가 과잉하게 권력을 지닌 사례는 한국과 뉴질랜드가 유일하다는 이야기가 나오는겁니다.

6. 서해교전 사병위로금 4천만. 성매매하다 죽은 다방아가씨 2억.을 '서해교전이 여성부 관할인가?'라고 반박했지만
저 위로금이 4천만으로 깎인 이유가 '여성부가 항의해서'인 것은 뉴스로도 나왔던 사실입니다-_-

21. 군가산점 폐지. 이는 건의는 다른 단체가했더라도, 새천년민주당-열린우리당 출신 '한명숙 의원'이 추진한 일입니다. 물론 한명숙의원은 '여성부장관'도 지냈습니다.


이런 식으로 물타기 한다고 넘어갈 줄 알았습니까.

3580 2012-07-02 08:36:17 0

학교댕길때 선생님... 이 덕후였던기억.. [새창]

제가 연희무쌍은 전부 다 깨봐서 아는 데요. 그걸로 역사를 배운다니 지x을 한다...는 생각만드네요-_-

3579 2012-07-01 22:58:58 0

근데 로리는 나이로 따지는건가요? [새창]

보는 사람에게 '어 로리네'라고 하면 그냥 로리인겁니다.

캐나다나 미국같이 미성년 외설물에 민감한 나라에서는 설정 이런거 안 쓰고 '외모'를 기준으로 잡아가니까요.

3578 2012-07-01 22:02:35 0

왔다!!!!!!!!!!!!!! [새창]

우오오오 에바Q! 에바Q!!!

3577 2012-07-01 18:50:56 0

엌...유튜브에서... [새창]

1 일본 맥도날드CF에서, 로날드가 밀었던(?)문구 '란란루'를
동방프로젝트에서 플랑드르 스칼렛의 테마곡 'U.N. 오웬은 그녀인가?'를 리메이크한 곡에 섞은 매드무비입니다.
일본기준 재생수가 1000만명 돌파할 정도로 유명한 영상
유튜브도 600만 돌파. 전세계적으로 퍼져나갔죠(양덕이 패러디한 영상이 있을 정도)

3576 2012-07-01 18:22:22 0

바보와 시험과 소환수 나온순서좀 알려주세요 [새창]

특전영상 BD/DVD에 딸려있는 걸 말씀하시는 거라면 소위 말하는 '미방영 분량'입니다.

OVA를 따로 만들어서 파는 거라서, 다른 시리즈와는 다른겁니다.

3575 2012-07-01 17:59:03 0

[레알카오스혼돈혐오]Way 미치광이버전 [새창]

아아... 음악은 '이름없는 게임'이라는 스퀘어에서 제작한 DS용 공포게임에 나오는 BGM입니다.

브금 자체는 게임안의 게임. '플레이하면 몇 일안에 죽는 다는 저주받은 게임'의 마을 BGM이죠.

3574 2012-07-01 17:38:09 4

길 잃은 고양이 오버런.. [새창]

지금 고양이 수가 중요합니까!
만화책 판쪽은 야부키 켄타로(대표작:트러블 다크니스)가 맡아서 난리가 났는 데!!

3573 2012-07-01 17:27:02 0

바보와 시험과 소환수 나온순서좀 알려주세요 [새창]

1기 -> OVA -> 2기입니다.

특전영상이 뭔지는 모르겠는 데, OVA 홍보용으로 만들었던거라면 1기와 OVA사이입니다.